Examples of using Private sector in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Only the private sector can.
רק השוק הפרטי יכול.I am talking about the private sector.
אני מדבר על השוק הפרטי.I would rather work in the private sector and actually get something done.
אני מעדיפה לעבוד בסקטור הפרטי ולעשות משהו.The private sector is moving fast.”.
השוק הפרטי נוסע מהר".It's common for ex- spies to sell information to the private sector.
זה נפוץ למרגלים לשעבר למכור מידע לסקטור פרטי.The actions of the private sector.
אותן פעולות של השוק הפרטי.A private sector spy.
סדרת ריגול מגזר פרטי.Just another private sector desperado.
סתם עוד סקטור פרטי.No, I went private sector.
לא. לא, עברתי לשוק הפרטי.Military, government, private sector?
הצבא, הממשלה, סקטור פרטי?I'm, uh, private sector now.
אני, אה, מגזר פרטי עכשיו.What is this, some private sector bullshit, now?
מה זה, כמה בולשיט מגזר פרטי, עכשיו?I firmly believe in that private sector thing too.
גם אני מאמינה גדולה בעניין הזה של הסקטור הפרטי.And it seems like he's decided to join the private sector.
וזה נראה כאילו הוא החליט להצטרף למגזר הפרטי.They're hidden in all sorts of places-- government, private sector.
הם מוסתרים בכל מיני מקומות… בממשלה, במגזר הפרטי.Private sector deposits declined about AR$ 6,000 million,
פיקדונות הסקטור הפרטי ירד על AR 6000$ מיליון, בקושי חודש,What made the situation intolerable is that the debts of the private sector have become national debts,
מה שהפך את המצב לבלתי נסבל הוא שהחובות של הסקטור הפרטי הפכו לחובות לאומיים,The development of these tools in the private sector directly affects civil liberties,” he explained.
הפיתוח של כלים כאלה בשוק הפרטי משפיע באופן ישיר על זכויות אדם", הוא הסביר.The Government are relying on the private sector to make this happen and I think we are ideally positioned to facilitate a private finance initiative.
הממשלה מסתמכת על הסקטור הפרטי לגרום לזה לקרות ואני חושב שאנחנו בעמדה אידיאלית לקדם יוזמה פרטית המועצה.So I went into the private sector like everybody else in the'90s, only not for a dot-com,
אז נכנסתי לשוק הפרטי כמו שעשו כולם בשנות ה-90,
