PRIVATE SECTOR in Urdu translation

Regional director of Asia-Pacific for UN Environment, said that the Indian private sector had shown a lot of interest in developing electric cars, but the problem was still battery prices.

اقوام متحدہ کے ماحولیات کے لئے ایشیا پیسفک کے علاقائی ڈائریکٹر ڈچن شیرنگ نے کہا کہ بھارتی نجی شعبے نے برقی کاروں کو ترقی دینے میں بہت دلچسپی ظاہر کی ہے، لیکن یہ مسئلہ اب بھی بیٹری کی قیمتوں میں تھی

According to the Act, the Policy Board shall consist of a maximum of eleven members appointed by the Federal Government, including five ex-officio members and six from the private sector.

ایکٹ کے مطابق‘پالیسی بورڈ وفاقی حکومت کے تقرر کردہ زیادہ سے زیادہ نو اراکین پر مشتمل ہو گا‘جن میں سے پانچ سرکاری جب کہ چار نجی شعبہ سے ہوںگے

lithium batteries are not produced locally, or at least not at scale, which prevents the private sector from entering renewable energy infrastructure.

کم سے کم پیمانے پر نہیں، جو نجی شعبے کو قابل تجدید توانائی کے بنیادی ڈھانچے میں داخل ہونے سے روکتا ہے

He said that the government's role in the construction of the houses would be only aided by the assistance provided to the private sector and others so that the project could be completed.

انھوں نے کہا کہ مکانات کی تعمیر کے منصوبے میں حکومت کا کام صرف معاون کا ہو گا جس میں نجی شعبے اور دیگر لوگوں کو مدد فراہم کی جائے گی تاکہ یہ منصوبہ ممکن ہو سکے

Mr Tokita said that the intern training programme was different from the skilled worker programme, and it would establish a direct link between the Pakistani and Japanese companies in the private sector.

یوجی توکیتا کا کہنا تھا کہ انٹرن ٹریننگ پروگرام اسکلڈ ورکر پروگرام سے مختلف ہے اور یہ نجی شعبے میں پاکستانی اور جاپانی کمپنیوں کے درمیان براہِ راست رابطہ قائم کرے گا

In non-postal services, the Group offers vital community services in partnership with government agencies and private sector companies. The portfolio includes Government services, utility bill payment services, financial services, travel services.

غیر مراسلاتی خدمات میں،گروپ حکومتی ایجنسیوں اور نجی شعبے کی کمپنیوں کے اشتراک سے نہایت اہم کمیونٹی سروسز پیش کرتا ہے۔اس کے پورٹ فولیو میں حکومتی خدمات، یوٹیلیٹی بل ادائیگی کی خدمات، مالیاتی خدمات،سفری خدمات شامل ہیں

International partnerships, international collaboration, the pursuit of excellence and enhancing private sector participation within EU research backed initiatives are all central elements of Horizon Europe. This is a really exciting policy programme that will help Europe stay economically competitive.

بین الاقوامی شراکتیں، بین الاقوامی تعاون، اتکرجاری کا حصول اور نجی شعبے کی شراکت میں یورپی یونین کے تحقیقی تعاون یافتہ اقدامات کے تحت اضافہ افق یورپ کے تمام مرکزی عناصر ہیں۔ یہ واقعتا exciting ایک دلچسپ پالیسی پروگرام ہے جو یورپ کو معاشی طور پر مسابقتی رکھنے میں مدد فراہم کرے گا

The University's private sector industry intermediaries,

یونیورسٹی کے نجی شعبے کی صنعت بیستھون,

Yanagiuchi is the Director in Private Sector Partnership and Finance Department at the Japan International Cooperation Agency(JICA) where his responsibilities included a preparatory survey(PPP infrastructure projects) and portfolio management of private sector investment finance by JICA.

مسٹریانگیچئی ابھی جاپان انٹرنیشنل کارپوریشن ایجنسی-JICAکے شعبے پرائیویٹ سیکٹر پارٹنرشپ اور فنانس کے ڈائریکٹر ہیں، جہاں ان کی ذمہ داریوں میںJICAکے زیر نگرانی سروے کی تیاری(پی پی پی انفرا سٹرکچر منصوبہ جات) اور نجی سیکٹر میں فنانس سے متعلق سرمایہ کاری کےمینجمنٹ پورٹ فولیو شامل ہے

In September, city leaders across England called on the national government and private sector to spend £1.5 billion on a‘national network' of 30 Clean Air Zones, which could see £6.5 billion in economic returns.

ستمبر میں، پورے انگلینڈ کے شہر قائدین نے قومی حکومت اور نجی شعبے سے ملاقات کی 1.5 کلین ایئر زون کے'قومی نیٹ ورک' پر £ 30 ارب ڈالر خرچ کرنے کے لئے، جو returns 6.5 بلین اقتصادی منافع میں دیکھ سکتا ہے

regional export development and trade and investment promotion organization of the Forum of Caribbean States currently executing the Regional Private Sector Program funded by the European Union under the 10th European Development Fund.

سرمایہ کاری کو فروغ دینے والی تنظیم ہے جس میں فی الحال 10 کے تحت یورپی یونین کی طرف سے فنڈ علاقائی نجی شعبے کے پروگرام پر عمل درآمد کرنا ہے. th یورپی ترقیاتی فنڈ

vehicle there by 2024, and it is inviting private sector bids to build the US probe.

یہ امریکی تحقیقات کے لئے نجی سیکٹر کی بولی کی دعوت دے رہا ہے

As“subsidy no go last forever”, this will be removed by mid 2014, having given sufficient room for people's adjustment to what private sector driven electricity market brings.

کے طور پر"سبسڈی کوئی ہمیشہ کے لئے آخری جانا", یہ وسط کی طرف سے ہٹا دیا جائے گا 2014, نجی شعبے سے چلنے والی بجلی کی مارکیٹ لاتا ہے کیا لوگوں کی ایڈجسٹمنٹ کے لئے کافی کمرے دیا ہے

vehicle there by 2024, and it is inviting private sector bids to build the US investigation.

یہ امریکی تحقیقات کے لئے نجی سیکٹر کی بولی کی دعوت دے رہا ہے

An account bank transfer, bank cards, Skrill, CASHU, or the use of Neteller is full of internal transfers from the account will be possible only within the private sector.

اگرایک اکاؤنٹ بینک ٹرانسفر, بینک کارڈ Skrill, CASHU، یا NETELLER س استعمال کیاہے، تو اکاؤنٹ سے اندرونی منتقلی صرف ذاتی علاقے کے اندر اندر ممکن ہو گیہدیگر پابندی مقامی ادائیگی کے نظام پر لاگو کر سکتے ہیں

I do hope, and remain open- and we remain open to dialogue, and hope that our friends in India will drop their trade barriers and trust in the competitiveness of their own companies, their own businesses, their own people, and private sector companies.

میں پرامید ہوں اور ہم کھل کر بات چیت کریں گے، امید ہے کہ انڈیا میں ہمارے دوست اپنی تجارتی رکاوٹیں ختم کر دیں گے اور اپنی کمپنیوں، کاروبار، اپنے لوگوں اور نجی شعبے کے کاروباری اداروں کی مسابقتی صلاحیتوں پر اعتماد کریں گے

The new support will focus on the areas of social services for young people, private sector development and climate change and vulnerability with the objective of improving the livelihoods of those who need it most.

نئے حمایت نوجوان لوگوں کو سب سے زیادہ اس کی ضرورت ہے جو ان لوگوں کے معیار زندگی کو بہتر بنانے کے مقصد کے ساتھ نجی شعبہ کی ترقی اور موسمیاتی تبدیلی اور خطرے کا سامنا کرنے کے لئے سماجی خدمات کے شعبوں پر توجہ دی جائے گی

vehicle there by 2024, and it is inviting private sector bids to build the US probe.

یہ امریکی تحقیقات کے لئے نجی سیکٹر کی بولی کی دعوت دے رہا ہے

Originally, when released in 1996, it was a generic project management method but now it is a de-facto standard for project management in most UK government departments and private sector businesses.

اصل میں جب، 1996 میں جاری ہونے پر، یہ ایک عام پراجیکٹ مینجمنٹ کا طریقہ تھا لیکن اب برطانیہ کے سرکاری محکموں اور نجی سیکٹر کے کاروباری ادارے میں پروجیکٹ مینجمنٹ کے لئے یہ ڈی ڈی فیکٹری معیار ہے

Those last two findings saw a stark example in recent months, when city leaders from across England called for government and the private sector to spend £1.5 billion on a‘national network' of 30 Clean Air Zones, which city network UK100 found could see £6.5 billion of economic returns.

ان آخری دو نتائج نے حالیہ مہینوں میں ایک عمدہ مثال دیکھی، جب انگلینڈ بھر کے شہر قائدین نے حکومت اور نجی شعبے سے 1.5 صاف ایر زون کے'قومی نیٹ ورک' پر N 30 بلین ڈالر خرچ کرنے کا مطالبہ کیا، جس شہر کے نیٹ ورک کو یوکے ایکس این ایم ایکس ایکس ملا وہ £ 100 بلین اقتصادی منافع دیکھ سکتا ہے