EVERY WINDOW in Danish translation

• hvert vindue

Examples of using Every window in English and their translations into Danish

Every window I have opened, I have closed.
Jeg har lukket alle vinduerne.

He looked everywhere, in every window of every house.
Han ledte overalt, i alle vinduer i alle huse.

Every window was flocked,
Hvert vindue var pyntet,

And the Whoville Band marched in their Christmas-y best. Every window was flocked,
Og Hvemstads orkester fandt snart melodien. Hvert vindue var pyntet,

Posing a constant threat to lives of men, women and children. Inside the city of Osijek, snipers are in every window.
I byen Osijek truer… snigskytter i hvert vindue livet for mænd, kvinder og børn.

Almost in every window of ten-story high-rises
Næsten i hvert vindue med ti etagers højhuse

Holden punches out every window in the garage of his family's summer home in Maine.
Holden slag ud hvert vindue i garagen af sin families sommerhus i Maine.

Inside the city of Osijek, snipers are in every window… posing a constant threat to lives of men, women and children.
I byen Osijek truer snigskytter i hvert vindue livet for mænd, kvinder og børn.

I want drones and spotters on every window and exit.
jeg vil have droner og observatører ved hvert vindue og udgange.

Environmentally conscious companies can benefit by installing SOLASOLV® roller screens at every window to reduce running costs.
Miljøbevidste virksomheder kan få gavn ved at installere SOLASOLV® rulle skærme i hvert vindue for at reducere driftsomkostningerne.

we can't cover every window and rooftop.
vi kan ikke overse hvert vindue og tag.

There enough lamp oil to cover every window on the floor except the Commander's chambers.
Der er lampeolie nok til alle vinduer på etagen, på nær kommandørens værelser.

We went through every door Queenie! and every window, but we couldn't escape the hotel.
Queenie! Vi prøvede alle døre… og alle vinduer… men vi kunne ikke slippe ud af hotellet.

Every window shade we manufacture is individually checked,
Alle vindueskarme, vi fremstiller, bliver individuelt kontrolleret,

From every window view of the blue sea On the ground floor there is a spacious living room,
Fra alle vinduer udsigt over det blå hav stueetagen er der en rummelig stue, køkken, spisestue

In the artwork Sneek- Peek she worked with her fascination of the incomprehensible fact, that behind every window hides a life for another person.
I værket På vagt- på jagt har hun arbejdet med sin fascination af det ubegribelige faktum, at der bag ethvert vindue gemmer sig en dagligdag for en anden person.

glorious views out of every window.
Vidunderlig udsigt fra alle vinduer.

I had every window in the palace blocked off because I was afraid… that if I came around a corner
Jeg havde alle vinduer i slottet afspærres, fordi jeg var bange… at hvis jeg kom rundt om et hjørne

in every bar and market, behind every window, there are so many people who want to know the truth about some mystery in their lives,
og på alle markeder, bag alle ruder er der mennesker, som vil kende sandheden om mysterierne i deres liv. Mysterier,

Window will make every window have its own layout
Vindue vil betyde at hvert vindue har sit eget layout selv