EVICTION in Danish translation

• udsættelse
• bortvisning
• fordrivelse
• udsættelsen
• udsættelser
• udsmidning

Examples of using Eviction in English and their translations into Danish

No, Minister. You will oversee the eviction.
De vil føre tilsyn med udsættelsen. Nej, Minister.

We are serving you and your client an eviction.
Vi udsætter din klient fra ejendommen.

Valliant seems to think it means eviction, mayor.
Valliant lader til at tro det betyder udsættelse, borgmester.

What is eviction?
Hvad er rømning?

No, Minister. You will oversee the eviction.
Nej, Minister. De vil føre tilsyn med udsættelsen.

You will oversee the eviction.
De vil føre tilsyn med udsættelsen.

In preparation for eviction is necessary.
Ved forberedelse af filer til tilbagetrækning det er nødvendigt.

I mean, an eviction letter?
Jeg mener, et brev om udsmidning?

If landlord has not given you adequate eviction notice to terminate a periodic tenancy,
Hvis udlejeren ikke har givet dig passende varsel udsættelse til at opsige en periodisk lejemål,

Article Tags: san francisco wrongful eviction, owner move in eviction,
Artikel Tags: San francisco uretmæssig udsættelse, ejeren flytte i bortvisning,

Any violation of this policy will result in eviction from the property and additional cleaning fees will be charged.
Enhver overtrædelse af denne regel vil resultere i bortvisning fra overnatningsstedet samt opkrævning af tillægsgebyrer for rengøringen.

not the European Parliament should lay down laws relating, for example, to eviction of violent partners.
ikke Europa-Parlamentets opgave at fastsætte de lovgivningsmæssige rammer for f. eks. bortvisning af voldelige ægtefæller eller partnere.

the next I'm the only thing standing between you and eviction.
det næste- er jeg den eneste, der står mellem dig, og en udsættelse.

But the papers were due by noon today, and I couldn't get off my shift early, He said I can try in Federal Court to stop my eviction.
Men papirerne skulle være inde kl. -Boligretten. Han sagde, jeg kunne stoppe min udsmidning.

Around 11,500 children are estimated to have been affected by an eviction between 2002 and 2009.
Mellem 2002 og 2009 skønnes det, at godt 11.500 børn har været berørt af en udsættelse.

You discover your house is subject to an undisclosed ruin or eviction order from your date of purchase.
Du opdager dit hus er underlagt et ukendt ruin eller bortvisning ordre fra købsdatoen.

The EU is opposed to the demolition of Palestinian homes, the eviction of Palestinian families,
EU er modstander af nedrivningen af palæstinensiske hjem, udsættelsen af palæstinensiske familier,

Article Tags: sue sf landlord for wrongful eviction, sue san francisco landlord for wrongful eviction.
Artikel Tags: sagsøge sf udlejer for uretmæssig udsættelse, sagsøge san francisco udlejer for uretmæssig udsættelse.

may result in penalty charges or immediate eviction from the apartment without reimbursement of paid accommodation fees.
kan føre til bøder eller øjeblikkelig bortvisning fra lejligheden uden refundering af det betalte ophold.

The families often live under precarious housing conditions for long periods after the eviction, and this has negative impacts on the children's everyday lives and well-being.
Familierne lever ofte med usikre boligforhold i en lang periode efter udsættelsen, og det præger børnenes hverdag og trivsel negativt.