FALLS BACK in Danish translation

• falder tilbage
• trækker sig tilbage

Examples of using Falls back in English and their translations into Danish

The drum falls back, but without being defeated,
Trommen trækker sig tilbage, dog uden at være slagen,

Water and nutrients fall back to the lower parts of plant.
Vand og næringsstoffer falder tilbage til de lavere dele af planten.

We fall back.
Vi falder tilbage.

Everybody fall back.
Alle trækker sig tilbage.

Fall back.
Og falder tilbage.

Everybody, fall back to ghoul!
Alle trækker sig tilbage!

Fall back on the popular phobia against atheism.
Falder tilbage på den populære fobi mod ateisme.

I keep falling back into my old ways.
Jeg falder tilbage i de gamle vaner.

People fall back into it.
Det er noget, man falder tilbage til.

He may renew inner strength or fall back into sensual weakness.
Måske får du fornyet styrke eller falder tilbage til sensuel svaghed.

Cannot write %1 media using %2. Falling back to default application.
Kan ikke brænde mediet% 1 med brug af% 2. Falder tilbage til standardprogrammet.

No such Modem: %1 Falling back to default.
Intet sådant modem:% 1 Falder tilbage til standarden.

The audio playback device %1 does not work. Falling back to %2.
Lydafspilningsenheden% 1 virker ikke. Falder tilbage på% 2.

I just don't want you falling back on any of your old habits.
Jeg vil ikke have, du falder tilbage til dine gamle vaner.

We have to fall back!
Vi må trække os tilbage!

Fall back on my command.
Træk jer tilbage på min kommando.

Then he fell back into silence.
Han faldt tilbage i tavshed.

Fall back to the start point!
Fald tilbage til startpunktet!

We have to fall back!
Vi er nød til at falde tilbage!

Fall back to default language email template if specified file does not exist.
Fall tilbage til standard sproget email skabelon, hvis angivne fil ikke eksisterer.