FALLS BACK in Swedish translation

• faller tillbaka
• ramlar bakåt
• sjunker ner igen

Examples of using Falls back in English and their translations into Swedish

which is the requirement of a Quasimodo, and then falls back.
som kravet på en Quasimodo och sen falla tillbaka.

His army falls back to the river Spercheios where it is routed by Thessalians and Malians.
Hans armé återtågar till floden Spercheios där den blir krossad av thessalier och malier.

It makes it harder for Jong-min to solve the problems. Kwang-soo, whenever a planet model falls back in.
Kwang-soo, när en modellplanet trillar tillbaka blir det svårare för Jong-min att lösa problem.

And then falls back to plan B,
Går sen till plan B,

Even though the Mega Joker Jackpot falls back to zero after such a win, the jackpot will be high again in no time.
Trots att Mega Jokers jackpott faller tillbaka till noll efter en sådan vinst så kommer jackpotten bli stor igen på nolltid.

it depends on us whether the European Union falls back into crisis this time
är ett stort problem, men det beror på oss om EU ska falla tillbaka i kris den här gången

2. If not set, falls back to compiled-in default.
den inte är satt, gå tillbaka till inkompilerat förvalt värde.

Denmark shows a marginal deterioration and falls back to 89,5% compliance with the minimum requirements.
Sötvattenbadplatserna i Danmark uppvisar en smärre försämring och överensstämmelsen med minimikraven har minskat till 89, 5.

On the other hand, it is not excluded that a country falls back into the practice of death penalty as we,
Å andra sidan är det inte uteslutet att ett land faller tillbaka i bruket av dödsstraff, något som vi tyvärr har upplevt i Bahrain

Joey Hess confirmed that using debconf during postrm purge is fine as long as the script checks whether debconf is installed and falls back to reasonable behaviour if it isn't.
Joey Hess bekräftade att det är okej att använda debconf från postrm så länge skriptet kontrollerar att debconf är installerat och faller tillbaka till rimligt beteende om det inte är det.

a car engine in the street- arises out of that silence and falls back into it.
en bilmotor på gatan- uppstår ur denna tystnad och faller tillbaka in i den.

CVE-2007-4752: Jan Pechanec discovered that ssh falls back to creating a trusted X11 cookie if creating an untrusted cookie fails,
CVE-2007-4752: Jan Pechanec upptäckte att ssh faller tillbaka till att skapa en betrodd X11-kaka om det inte går att skapa en obetrodd kaka,

A third member considered that such a marked oil price rise as in the past year may lead to OPEC production quotas being broken so that the price falls back.
En tredje ledamot menade att när oljepriset stiger så kraftigt som det gjort det senaste året så kan det leda till att produktionskvoterna inom OPEC inte efterlevs och att oljepriset sjunker tillbaka.

increasing with every Avalanche going up to an 8x Multiplier unless no more Avalanches are possible and the Multiplier falls back to x2.
kan gå upp till en 8x Multiplier, så vida det inte tar slut på Avalanches och den faller tillbaka till 2x.

We fall back on sex all the time.
Vi faller tillbaka på sex jämt.

So we fall back on sex once in a while.
Så vi faller tillbaka på sex lite då och då.

We fall back as one!
Vi faller tillbaka som en man!

We have to fall back.
Vi faller tillbaka.

Everybody fall back to the beach right now!
Alla faller tillbaka till standen!

Planet Earth falling back into the stars.
Jorden som faller tillbaka in i stjärnorna.