FAMILIARIZED in Danish translation

• fortrolig
• bekendt
• fortrolige
• sat

Examples of using Familiarized in English and their translations into Danish

technology are familiarized with State polytechnic museum of NTUU“KPI” being one of the biggest Ukrainian museums of technology
teknologi er fortrolige med State polyteknisk museum for NTUU"KPI" at være en af de største ukrainske museer teknologi og udstyr,

initiate the process only when you have understood and completely familiarized yourself with all the steps.
igangsætte kun processen, når du har forstået og helt fortrolig dig selv med alle trin.

two failing LEDs as different colors of"Hello World" to be familiarized with This development platform.
Flash en bi-farve førte, eller to svigtende Lysdioder som forskellige farver"Hej verden" at være fortrolig med Denne udviklingsplatform.

a whaler by profession, familiarized with all the great marine mammalia-you,
og som dog er kendt med de store havpattedyr,

initiate the process only when you have understood and completely familiarized yourself with all the steps.
først igangsætte processen, når du har forstået og fuldstændig bekendtgjort dig med alle trin.

In addition, I understand that the Commission is considering ways to ensure that the public will be familiarized with the euro-pricing and to make it difficult for enterprises to conceal price increases.
Endvidere forstår jeg, at Kommissionen er ved at undersøge måder, hvorpå det kan sikres, at befolkningen vil blive gjort fortrolig med prisansættelsen i euro, og gøres vanskeligt for virksomhederne at skjule prisstigninger.

the interviewer had already familiarized himself with the main milestones in the formation of your career.
intervieweren allerede havde bekendtgjort sig med de vigtigste milepæle i dannelsen af din karriere.

Having familiarized with all sorts of reasons,
Efter at have fortrolig med alle mulige grunde,

the client confirms that he is familiarized with the fact that the audio record of every phone call with the Agency is stored,
kunden bekræfter, at han er bekendt med, at den lydoptagelse af alle telefonopkald med agenturet er gemt, og at han accepterer, at audio optegnelser vil

which meant that they were already partly familiarized with the techniques which were new to them.
de allerede var delvis fortrolige med teknikkerne, der var nye for dem.

indicates that you have familiarized yourself with the product and found it acceptable(product as described,
at du har lært dig selv med produktet og fandt det acceptable(produktet som beskrevet,

The aims of integrating NIT into the instruction are that the students become familiarized with the use of computers,
Formålet med at inddrage NIT i undervisningen er at eleverne bliver fortrolige med at anvende datamater,

Now that you have gotten yourself familiarized with the ChanServ commands,
Nu da du har fået dig selv gøre bekendt hos den ChanServ befalinger,

This guide will familiarize you with online roulette.
Denne guide vil gà ̧re dig bekendt med online roulette.

Now we are familiarizing you with recipe of hair removal with turmeric and salt.
Nu er vi vænne dig med opskrift hår fjernelse med gurkemeje og salt.

First you should familiarize yourself with follicles.
Først bør du sætte dig selv med follikler.

Familiarize ourselves with the terrain.
Så vi kender terrænet.

you can familiarize yourself with the programs, that are broadcast.
kan du sætte dig med programmer, der udsendes.

All right. I will go familiarize myself.
Okay, jeg går hen og ser mig omkring.

We will work through and familiarize ourselves with your work schedule by utilizing a shared,
Vi vil arbejde gennem og fortrolig os med dit arbejde tidsplan ved at bruge en delt,