FANCIFUL in Danish translation

• fantasifuld
• fantasifulde
• fantastisk
• fantasifuldt

Examples of using Fanciful in English and their translations into Danish

Due to its simplicity and the absence of any fanciful decoration, it is a good basis for creativity.
På grund af sin enkelhed og mangel af fantasifulde dekoration, er et godt grundlag for kreativitet.

racehorse is hardly more fanciful than the analogies which have been drawn by some authors between widely distinct animals.
Væddeløbshesten er næppe mere fantastisk end de Analogier, som visse Forfattere har draget mellem vidt forskellige Dyr.

Rather than scientific articles or fanciful ideas, we need better innovation,
I stedet for videnskabelige artikler og fantasifulde idéer har vi brug for bedre innovation,

a freer, more fanciful style.
kontrapunktiske traditioner og en friere, fantastisk stil.

This term is somewhat fanciful since you will either win $80 or $0, but it gives you an idea of how much you can"expect" to win.
Dette udtryk er lidt fantasifuld, da du enten vinder$ 80 eller$ 0, men det giver dig en idé om hvor meget du kan"forvente" at vinde.

Many have tried to answer these questions, producing theories that range from the fanciful to the nihilistic.
Mange har forsøgt at besvare disse spørgsmål ved at producere teorier der strækker sig fra det fantasifulde til det nihilistiske.

A coined or fanciful name may be used,
En opfundet eller fantasifuldt navn kan anvendes,

this is rather fanciful.
dette er temmelig fantasifuld.

or daydream about fanciful possibilities.
eller dagdrømmer om fantasifulde muligheder.

A visit to Mont-Saint-Michel is fun, fanciful and educational and will take at least a full day.
Et besøg på Mont Saint-Michel er sjovt, fantasifuldt og lærerigt og vil minimum tage en hel dag.

Let no one imagine that contact with the Overself is a kind of dreamy reverie or pleasant, fanciful state.
Lad ingen tro at kontakt med Overselvet er en slags drømmeri eller en behagelig, fantasifuld tilstand.

Come partake in the fun, fanciful, carefree carnival life.
Bliv en del af det sjove, fantasifulde, sorgløse tivoliliv.

It has fanciful pavilions and an outstanding main staircase that were designed by Antoni Gaudi.
Det har fantasifuldt pavilloner og en fremragende hovedtrappe, der var designet af Antoni Gaudi.

That argument seeks recognition that the lack of meaning of the words‘Aire Limpio' for the Italian public renders the Aire Limpio mark fanciful and distinctive in Italy.
Med dette argument gøres det gældende, at den manglende betydning af ordene»Aire Limpio« for den italienske offentlighed gør Aire Limpiovaremærket fantasifuldt og særpræget i Italien.

or any other fanciful counterparts of modern Israel.
for de amerikanske indianere eller for noget andet fantasifuldt modstykke til vore dages Israel.

The literature of the ancient world contains a number of fanciful speculations about the nature of amber.
Litteraturen i antikken indeholder en række FANTASIFULDE tanker om arten af gule.

a hen whose tail feathers could be viewed as part of the already fanciful flowers.
en høne, hvis halefjer nemt kunne opfattes som en del af de i forvejen fantastiske blomster.

But their deeper purpose is often to explain, or make fanciful… desires,
Men det dybere formål er tit at forklare eller at gøre forunderlig de ønsker, behov

Was thy existence then too fanciful For our life's common light,
Var din eksistens så alt for fantasifulde for vores liv fælles lys,

As with most undeciphered scripts, there are many fanciful interpretations and claimed translations of rongorongo.
Som med de fleste udechifrerede manuskripter og tekster er der mange opfindesommer tolkninger og påståede oversættelser af rongorongo.