FIRST PROJECT in Danish translation

• første projekt
• det første syprojekt
• designelevernes første

Examples of using First project in English and their translations into Danish

As a local civil engineer, and it happened to be his first project dealing with illuminated water fountains.
Han var en lokal civilingeniør, og det var hans første projekt med oplyste springvand.

From 1655 he was employed by Boyle and his first project was to construct an air pump.
Fra 1655 var han ansat af Boyle og hans første projekt var at konstruere en luft pumpe.

This means that investment in the right working method pays off from the very first project.
Det betyder at investeringen i den rette arbejdsmetode betaler sig fra første projekt.

The first project phase ran from March 2012 to ultimo 2013. The second phase is expected completed in April 2016.
Projektets første fase forløb fra marts 2012 til slutningen af 2013. Anden fase forventes afsluttet i april 2016.

A first project prepared at the beginning of 1986 is being reminded
Et første reformudkast, der blev udarbejdet i begyndelsen af 1986, er for tiden

The first project envisages establishing a coordination committee for which the preparatory work is already under way.
Den første aktion omhandler oprettelsen af et koordineringsudvalg, og her er det forberedende arbejde allerede i gang.

ADDA and VLA have been partners since 2007 and the first project-“Legal assistance for the rural population”- started in 2008.
ADDA og VLA har været partnere siden 2007 og det første projekt-”Juridisk bistand til landbefolkningen”- startede i 2008.

This was the first project I had my woodworking students do, it was a box.
Det var en boks. Dette var det første projekt, jeg fik mine sløjdelever til at lave.

The first project was the Nyafaru school in Zimbabwe built for refugee children returning from Mozambique after Zimbabwe's struggle against apartheid ended.
Det første projekt var Nyafaru-skolen i Zimbabwe, som blev bygget for hjemvendte flygtningebørn fra Mozambique efter at Zimbabwes kamp mod apartheid var vundet….

Sorry to be so heavy with so many comments but this is the first project that I do with my raspery
Ked af at være så tungt med så mange kommentarer, men dette er det første projekt, at jeg med min raspery og det er fantastisk

The first project was installed in Copenhagen only weeks after the launch in Denmark,
Det første projekt blev monteret i København, kun få ugerefter lanceringen i Danmark,

Google Flu Trends was not the first project to use search data to nowcast influenza prevalence.
Google Flu Trends var ikke det fà ̧rste projekt til at bruge sà ̧ge data til nucast influenza prævalens.

The first project was installed in Copenhagen only weeks after the launch in Denmark,
Det første projekt blev monteret i København, kun få uger efter lanceringen i Danmark,

From October through to 2020, the other countries in the first project will be gradually sent live with SAP.
Fra oktober frem til 2020, andre lande i det første projekt, der gradvist vil blive sendt live med SAP.

So the first project we're going to take a look at is the very first No Pants Subway Ride.
Så den første projekt vi skal kigge på er den aller første No Pants Subway Ride Ingen Bukser Metro Tur.

Unfortunately, the first project failed, but it succeeded the second time and in May 2010
Desværre kuldsejlede det første projekt, men i anden ombæring er det lykkedes at få gang i projektet igen,

Nevertheless, on 3 May, the Commissionopened the formal investigation procedure withregard to the first project(TLR/ACEA SpA)
Alligevel indledte Kommissionen den 3. majden formelle undersøgelsesprocedure over for detførste projekt(TLR/ACEA SpA)

Sesat also became the first domestic satellite with a 10-year guaranteed term of active existence and the first project, implemented in accordance with the international space standards.
Sesat blev også den første indenlandske satellit med en 10-årig garanti periode af aktiv eksistens og det første projekt, gennemføres i overensstemmelse med de internationale standarder plads.

After the success of this first project, the European Commission proposed to allocated a budget of 3 million ECUs for the period 1993-1994,
I lyset af dette første projekts succes planlægger EF-Kommissionen at afsætte et beløb på 3 millioner ECU for perioden 1993-1994 til et pilotprogram,

For now, this is the first project in Latin America 4G that uses technology to provide fixed wireless Internet access in inaccessible areas with a difficult relief, such as that of the Amazon jungle.
For nu, dette er det første projekt i Latinamerika 4G der bruger teknologi til at give fast trådløs internetadgang i utilgængelige områder med en vanskelig lettelse, som den, der af Amazonas jungle.