With this aim they abandoned their first project about being buried in the Franciscan Church of San Juan de los Reyes in Toledo.
Para ello abandonaron el primer proyecto de enterramiento en la iglesia franciscana de San Juan de los Reyes de Toledo.
The first project is carries out in partnership with Hassan Allam Properties
La primera iniciativa es impulsada en asociación con Hassan Allam Properties
This is the country's first project that is subject to the Private-Public-Partnership(PPP)
Se trata del primer proyecto bajo el régimen de Participación Público Privada(PPP)
SANA's first project was a Solar Powered Clean Water Purification Station that has produced over two million litres of clean drinking water to date.
El primer proyecto de SANA fue una estación de purificación de agua limpia que funcionaba con energía solar, y que hasta ahora ha producido dos millones de litros de agua potable limpia.
All songs featured in the first Project Mirai are also be included in this game.
Todas las canciones incluidas en el primer Project Mirai están incluidas en este juego.
This was the first project to use DeBuNe decentralised business process solutions to help manage documentation in international trade finance.
Este fue el primer proyecto en utilizar las soluciones descentralizadas del proceso empresarial que ofrece DeBuNe, facilitando la gestión de la documentación en la financiación del comercio internacional.
This was the first project in this collaboration and consisted to completely reprogram the game for the Apple platform.
Este ha sido elprimero de los proyectos en esta colaboración y ha consistido en reprogramar por completo el exitoso juego online para la plataforma de Apple.
The first project, located in Pitalito,
Elprimero de los proyectos, localizado en Pitalito,
Justdiggit was the first project supported by We Choose Nature, presenting global-scale programs
El 1er proyecto We Choose Nature es el apoyo a la plataforma Justdiggit,
GMV is participating in City Tours's first project in Montevideo, capital city of the Eastern Republic of Uruguay.
GMV participa del primer proyecto de City Tours en Montevideo, capital de la República Oriental del Uruguay.
For their very first project," The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore", they won an
Con su primer proyecto," The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore",
The visitors got a tour of the resort, which was Crystal Lagoons' first project in Chile, including its iconic crystalline lagoon.
Los visitantes hicieron un tur por el complejo-que fue el primer proyecto de Crystal Lagoons en Chile- y que incluyó su icónica laguna cristalina.
Solar Chile's first project should be ready by 2015 when energy demand is expected to rise as huge new mining projects start up.
El primer proyecto de Solar Chile debería estar listo en el 2015 cuando se espera que la demanda energética aumente a medida que nuevos y enormes proyectos mineros comiencen a operar.
We have been awarded our first project and are actively working on proposals for several other opportunities.
Hemos sido galardonados con el primer proyecto y están trabajando activamente sobre las propuestas de varias otras oportunidades.
In 1994, he was commissioned to design his first project: the"Anna Molinari Blumarine" shop in London.
En 1994, se le encargó el diseño de su primer proyecto: la tienda"Anna Molinari Blumarine" en Londres.
First project of its kind overlooking Golf Valley with remarkable views,
Este es el primer proyecto de este tipo con vistas al Valle del Golf,
The Reggio Emilia research techno-pole is the first project in the plan for revitalising Officine Reggiane, a former industrial area.
El polo tecnológico de Reggio Emilia es la primera actuación del plan de regeneración del área industrial de los antiguos talleres Officine Reggiane.
This is ENDESA's first project to feature integrated CO2 capture
Es el primer proyecto de ENDESA con captura y almacenamiento integrado de CO2
Baltyc Tower is the name of architectural studio MVRDV?s first project in Poland, due to be completed in 2014.
Baltyc Tower es el nombre elegido para el primer proyecto en Polonia del estudio de arquitectura MVRDV, estando prevista la finalización de las obras para 2014.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文