FIRST PROJECT in Polish translation

• pierwszy projekt
• pierwsza inwestycja
• pierwsza realizacja
• pierwszym przedsięwzięciem
• pierwszym projektem
• pierwszego projektu
• pierwszym projekcie

Examples of using First project in English and their translations into Polish

The first project will be finished at the beginning of 2010.
Pierwsze projekty zostaną ukończone na początku 2010 roku.

It is my first project, I hope you like it.
Jest to mój pierwszy projekt, mam nadzieję, że to lubisz.

The first project is the construction of a library.
Pierwsze zadanie polegało na skatalogowaniu biblioteki.

It is the first project which received support from a venture capital/private equity investor in Poland.
Jest to pierwszy projekt, który uzyskał wsparcie inwestora typu venture capital/private equity w Polsce.

The first project is located in Lublin in the area of streets Wapienna,
Pierwsza inwestycja zlokalizowana jest w Lublinie w rejonie ulic Wapiennej,

and this is their first project.
i jest to ich pierwszy projekt.

This was the first project in Russia using a suspended façade made of copper perforated panels with back-lighting.
Jest to pierwsza realizacja w Rosji, w której zastosowano elewację podwieszaną, wykonaną z perforowanych paneli miedzianych z podświetleniem od wewnątrz.

This is the first project together with Amazon Fulfilment Centre acquired by AEW Europe on behalf of LOGISTIS in the Czech Republic.
Jest to pierwsza inwestycja, obok Centrum Realizacji Zamówień Amazon, nabyta przez AEW Europe na rzecz funduszu LOGISTIS w Czechach.

and this is their first project, which immediately became popular.
jest to ich pierwszy projekt, który natychmiast stał się popularny.

Wedding At First Sight is not the first project you have participated in that caused controversy.
Ślub od pierwszego wejrzenia" nie jest pierwszym przedsięwzięciem z Pańskim udziałem, które wywołało kontrowersje.

I had just sold my first project.
Sprzedałem wtedy mój pierwszy projekt budynku.

This modern multimedia cultural centre will be the first project dedicated to the memory of these two great Poles of the 20th century.
Ta multimedialna i nowoczesna placówka kultury będzie pierwszym przedsięwzięciem dedykowanym pamięci tych dwóch wielkich Polaków XX wieku.

And now I'm pursuing my passion for interior design, which my first project is to redo your office for a reasonable,
I teraz ścigam swoje marzenie o zostaniu dekoratorem, a pierwszym projektem będzie przerobienie twojego biura za rozsądną,

The first project based on BOINC was Predictor@home, based at the Scripps Research Institute,
Pierwszym projektem opartym o BOINC był Predictor@home stworzony w The Scripps Research Institute,

Therefore, we are planning to launch our first project in a location outside the strict CBD this year",
Dlatego jeszcze w tym roku planujemy uruchomienie pierwszego projektu w lokalizacji poza ścisłym CBD",

Although substantial implementation problems appeared in this first project, the Commission signed a grant agreement for a follow-up project at an early stage.
Chociaż pojawiły się istotne problemy z realizacją w pierwszym projekcie, Komisja podpisała umowę na dotację na kontynuację projektu na wczesnym etapie.

Sounds was their first project, a weekly paper devoted to progressive rock
Sounds było ich pierwszym projektem, pierwotnie dotyczącym rocka progresywnego

The first project seeks to restore raised bogs in over ten sites across Denmark,
Celem pierwszego projektu jest odtworzenie torfowisk wysokich w ponad dziesięciu ostojach w całej Danii,

The first project(January of this year)
Pierwszym projektem(styczeń br.) jest mSejf,

All the music moods coexist in his first project called“Tirateci fuori” completed with the help of production support from the guitarist
Wszystkie te muzyczne klimaty współistnieją w jego pierwszym projekcie o nazwie„Tirateci fuori” zrealizowanym przy współpracy produkcyjnej z gitarzystą