FIXED VALUE in Danish translation

• fast værdi
• faste værdi
• fast value

Examples of using Fixed value in English and their translations into Danish

For the problems found during the verification of the fixed value list or the formal fixed value, the unit of the fixed value list shall be notified immediately and the confirmation shall be requested.
For de problemer, der er konstateret under verificeringen af listen over faste værdier eller den formelle faste værdi, meddeles enheden på listen over faste værdier øjeblikkeligt, og der anmodes om bekræftelse.

The commissioning personnel shall input the fixed value list into the debugging object and perform the logic check and the switch transmission test on the test object according to the requirements of the fixed value list.
Ibrugtagningspersonalet skal indtaste listen over fast værdi i fejlfindingsobjektet og udføre logikcheck og switch transmission-test på testobjektet i henhold til kravene i listen over faste værdier.

the action should be correct, the fixed value should meet the operation requirements of the power grid; the protection pressure plate is in the put into operation position.
handlingen skal være korrekt, den faste værdi skal opfylde driftskravene til elnettet; beskyttelsestrykpladen er i driftspositionen.

Times. The first six overwrites are with the fixed values 0x00.
Gange. De første seks overskrivninger er med faste værdier 0x00.

Target data area with carefully chosen fixed values on each.
Måldatahastigheden område med omhyggeligt udvalgte faste værdier på hver.

The first six overwrites are with fixed values(0×00) and(0xff), alternating between passes.
De første seks overskrivninger er med faste værdier(0 × 00) og(0xff), vekslende mellem gennemløb.

It will overwrite the free disk space with some garbage data i.e. any random or fixed values for several times depending upon the data shredding pattern you choose for overwriting.
Det vil overskrive den ledige diskplads med nogle skrald data, dvs tilfældige eller faste værdier for flere gange afhængigt af data shredding mønster, du vælger for overskrivning.

Next, it will overwrite the target data area with carefully chosen fixed values on each sector, 27 times.
Næste, det vil overskrive Måldatahastigheden område med omhyggeligt udvalgte faste værdier på hver sektor, 27 gange.

then overwrite 27 times with carefully chosen fixed values on each sector.
derefter overskrive 27 gange med nøje udvalgte faste værdier på hver sektor.

all bank deposits in a given national denomination have corresponding fixed values in ECU and in each of the other national denominations;
vil alle bankindskud i en given national denominering få tilsvarende fastlåste værdier i ECU og i hver af de andre nationale denomineringer;

then overwrite 27 times with carefully chosen fixed values on each sector.
derefter overskrive 27 gange med nøje udvalgte faste værdier på hver sektor.

first 6 times by fixed values and the 7th times by random values etc.
første 6 gange med faste værdier og 7. gange af tilfældige værdier osv.

it may fix values lower than the limit value in Annex I.
kan medlemsstaten fastsætte værtlier, som er lavere end grænseværdien i bilag 1.

It is also not a fixed value, such as last week's price,
Det er heller ikke en fast værdi, såsom sidste uges pris,

the normal accounting practice is for marketable securities to be entered with a fixed value, such as nominal,
den mest almindelige bogføringspraksis, at omsættelige værdipapirer registreres på balancen med en fast værdi, fx nominel,

Disk space will be overwritten by fixed value or by some random value for a number of times depending on the disk shredding pattern which you choose for overwritting when you run this software.
Diskplads vil blive overskrevet af fast værdi eller af nogle tilfældige værdi for en række gange, afhængigt af disken shredding mønster, som du vælger for overwritting når du kører denne software.

This deletion method first writes the fixed value(0xffffffff) to the target data area, then the fixed value(0x27ffffff) and then random values.
Denne udeladelse metode først skriver fast værdi(0xffffffff) til målet dataområdet, derefter fast værdi(0x27ffffff) og derefter tilfældige værdier.

In this method, storage area is overwritten by fixed value once then the complement of fixed value and finally with the random value..
Ved denne fremgangsmåde er lagerområde overskrives af fast værdi når derefter komplementet af fast værdi og endelig med tilfældig værdi..

First 6 times with fixed value and alternating between the passes
I denne sletning proces overskrivning gøres 7 gange. Først 6 gange med fast værdi og skiftevis gennemløb

the file uses a fixed value for its bitrate.
filen bruger en fast værdi for dens bitrate.