FIXING THEM in Danish translation

• rette dem
• fastsættelse dem
• at helbrede dem
• at reparere dem
• at løse dem

Examples of using Fixing them in English and their translations into Danish

In this case, you can safely do conventional panes that you can install yourself, fixing them with wooden slats.
I dette tilfælde kan du roligt gøre konventionelle ruder som du kan installere selv, rette dem med trælameller.

to increase the effect, fixing them up in the direction of growth.
for at øge effekten, rette dem op i retning af vækst.

Boxes placed in special recesses in the wall, fixing them and then a plaster solution.
Kasser placeres i særlige udsparinger i væggen, rette dem og derefter et plaster løsning.

The repair process starts with the separation of audio video streams, fixing them, and finally joining them together to create a healthy AVI file.
Reparationsprocessen starter med adskillelsen af lydvideastrømme, fastsætter dem og slutter sig sammen til dem for at skabe en sund AVI-fil.

suggests options for fixing them with one click, making troubleshooting a breeze.
foreslår muligheder for at fastsætte dem med et enkelt klik, hvilket gør fejlfinding til en brise.

After fixing them to the onboard cables,
Efter fiksering dem til de ombordværende kabler,

Tearing them apart, fixing them… running around in the trails.
Splitte dem ad, reparere dem… løbe rundt på pladsen.

Well, it's safe to say you're better at blowing things up than fixing them.
Det er helt sikkert, du er bedre til at ødelægge ting end at lave dem.

Users should not panic because Microsoft security experts are working constantly on fixing them.
Brugerne bør ikke gå i panik, fordi Microsoft sikkerhedseksperter arbejder konstant på at rette dem.

to increase the effect, fixing them up in the direction of growth. Insert the remaining asparagus stalks left from the leaves and finish by adding formiuma euonymus.
dem stilke af asparges, og for at øge effekten, rette dem op i retning af và kst. Sà t de resterende asparges stilkene tilbage fra blade og slutte af med at tilføje formiuma Euonymus.

separating audio video streams, fixing them individually, and finally joins them together to render a healthy file.
der adskiller audio video-streams, fastsættelse dem individuelt, og til sidst slutter dem sammen for at gøre en sund fil.

separating audio video streams, fixing them, and finally joining them together to create a healthy playable MPEG4 video,
fra den beskadigede MPEG4-fil, adskille lydvideastrømme, fastsætte dem og tilslutte dem til sidst for at skabe en sund afspilningsbar MPEG4-video,

the place where the need to drill holes for fixing them.
hvor det er nødvendigt at bore huller til fastgørelse dem.

will conduct Troubleshooting and fixing them.
vil foretage Fejlfinding og løse dem.

separating audio video streams, fixing them individually, and finally joins them together to render a healthy file. DivX files which
der adskiller audio video-streams, fastsættelse dem individuelt, og til sidst slutter dem sammen for at gøre en sund fil. reparation divx-filer,

Adding" include" will fix them on both unix and Windows.
Tilføjelse af" include" vil rette dem på både Unix og Windows.

I can fix them for you.
Jeg kan reparere dem for dig.

You can easily fix them with short tricks.
Du kan nemt rette dem med korte tricks.

then you have to fix them.
så skal du rette dem.

Someone's gotta fix them.
Nogen skal reparere dem.