FIXING THEM in Swedish translation

• fastställande av dem
• att laga dem
• att reparera dem
• åtgärda dem
• de skall fästas
• att rätta dem

Examples of using Fixing them in English and their translations into Swedish

set the first row of blocks, fixing them with cement mortar.
ställa in den första raden av block, fastställande av dem med cementbruk.

We produce a vapor barrier membranes using vapor tight, fixing them between the wall and cladding.
Vi producerar en ångspärr membran med hjälp av ånga tight, fastställande av dem mellan väggen och kapslingen.

Draft ceiling is made of planks of 25 mm, fixing them between the rafters.
Förslag till taket är gjord av plankor av 25 mm, fastställande av dem mellan takstolarna.

Avoid fixing them over a sharp angle,
Undvik att fästa dem över en skarp vinkel,

which reduces the cost of fixing them.
vilket minskar kostnaden för att åtgärda dem.

You see, true medicine is not merely treating the symptoms of illness but finding the underlying metabolic causes of that illness and then fixing them.
Du förstår, sann medicin är inte att behandla sjukdomssymptomen utan att hitta de underliggande orsakerna av den sjukdomen och sedan fixa dom.

how to prioritize fixing them.
hur man ska prioritera fastställande av dem.

So, logically they need to be triaged to make the task of the packagers/developers fixing them easier: validation(is the bug reproducible?),
Logiskt sätt måste dessa gallras så att paketerarna och utvecklarna lättare kan åtgärda dem. Validering(kan felet återskapas?),

also entail fixing them to the seats instead of the body structure of the vehicle as is the case with passenger cars.
montering av två- eller trepunktsbälten, utan innebär också krav på att de skall fästas i sätet i stället för i karossen som på personbilar.

will conduct Troubleshooting and fixing them.
kommer att genomföra Felsökning och åtgärda dem.

also entail fixing them to the seats instead of the body structure of the vehicle as is the case with passenger cars.
montering av två- eller trepunktsbälten, utan innebär också krav på att de skall fästas i sätet i stället för i karossen som på personbilar.

It's the difference between identifying potential DFM issues during the design phase and fixing them right there in the system, versus discovering yield limiting defects during the manufacturing process,
Är Det skillnaden mellan att identifiera potentiell DFM utfärdar under designen arrangerar gradvis, och fixa dem hoppar av rätten där i systemet som kontra upptäcker att begränsa för avkastning,

the place where the need to drill holes for fixing them.
den plats där det är nödvändigt att borra hål för att fixera dem.

You can fix them with a plaster.
Du kan fixa dem med en gips.

And fix them.
Och fixa dem.

We can fix them by owning up to them..
Vi kan åtgärda dem genom att ta ansvar för dem..

Penguin says fix them.
Fixa dem, säger Penguin.

Use them and fix them in order to guarantee a smooth project time line.
Använd dem och åtgärda dem för att garantera en smidig projekttidslinje.

Being proactive means being able to see needs and fix them before problems arise.
Att vara proaktiv är att kunna se behoven och lösa dem, innan problemen uppstår.

He can fix them if they don't fit.
Han kan fixa dem om de inte passar.