FOSTERING in Danish translation

• fremme
• skabe
• fostering
• at fostre
• at fremelske
• fremmer

Examples of using Fostering in English and their translations into Danish

Fostering dissent is like seduction.
At skabe splid er ligesom forførelse.

Fostering dissent is like seduction,
At fremme dissens er som forførelse,

It takes time. Fostering dissent is like seduction.
At fremme dissens er som forførelse, det tager tid.

Fostering is usually temporary.
Plejeperioden er typisk midlertidig.

Fostering the development of civil society,
At fremme udviklingen af civilsamfundet,

They failed to develop a technique for fostering and conserving supreme values.
De undlod at udvikle en teknik til at fremme og bevare de øverste værdier.

The stated objective is fostering"sustainable economic growth.
Det udtalte mål er at skabe"holdbar økonomisk vækst.

I believe in fostering people's tries at improving theirselves, general principle.
Som grundprincip… tror jeg på at fremme folks forsøg på at forbedre sig selv.

I take action by fostering animals in my home.
Jeg tager handling ved at fremme dyr i mit hjem.

Get methods for fostering teamwork- across different cultures.
Får metoder til at skabe teamwork- på tværs af forskellige kulturer.

Fostering pupils'creativity and rewarding them for their entrepreneurship.
At fremme elevernes kreativitet og belønne dem for deres iværksætterevner.

I really do enjoy… fostering inspiration.
Jeg kan rigtig godt lide at fremme inspiration.

Both of these proposals are vital for fostering competition in the EU air carrier industry.
Begge disse forslag er afgørende for, at der skabes konkurrence i EU's luftfartsindustri.

I think you can contribute to this fostering of a democratic process.
Jeg mener, at De kan bidrage til skabelsen af en demokratisk proces.

Sue Sylvester thinks that fostering a student's creativity is a waste of money.
Sue Sylvester tror, det er spild af penge at støtte elevers kreativitet.

I really, really do enjoy fostering inspiration.
Jeg kan rigtig godt lide at fremme inspiration.

we can try fostering.
kan vi prøve pleje.

Yet Member States are not meeting the necessary commitment in fostering an ambitious knowledge economy.
Alligevel opfylder medlemsstaterne ikke deres forpligtelse til at fremme en ambitiøs videnøkonomi.

Our experience gives the EU a particular role in fostering regional integration.
Vores erfaringer giver EU en særlig rolle, når det drejer sig om at fremme regional integration.

Indeed, this is hinted at in the section on page 16, on fostering competitiveness.
Det antydes faktisk i afsnittet på side 16 om at fremme konkurrenceevnen.