FRENCH BORDER in Danish translation

• den franske grænse
• grænsen til frankrig

Examples of using French border in English and their translations into Danish

Dozens and dozens of them producing books which are smuggled across the French borders distributed everywhere in the kingdom by an underground system.
Dusinvis af dem producerer bøger, der bliver smuglet over de franske grænser distribueret overalt i kongeriget i et undergrundssystem.

when thousands of Italian protesters found the French borders closed, during the Genoa summit,
hvor tusinder af italienske demonstranter stødte på en lukket fransk grænse, under topmødet i Genova,

Next to the French border. I was the manager of"Le Casino de Fontarabie.
Franske grænse. Jeg var bestyrer på Fontarabie kasinoet ved den.

For the section from Barcelona to the French border, the Spanish Government envisages traditional budgetary financing.
For strækningen Barcelona-den franske grænse påtænker den spanske regering en traditionel finansiering via statsbudgettet.

gas transmission line to Blaregnies(French border) Distrrgaz S.A. BEF 3.0 billion.
til modtagelse af norsk naturgas og gasrørledning til Blaregnies(den franske grænse) Distrigoz S.A. 3 000,0 mio BEF.

ECU 137.3 million for the construction of the first section of the new high speed railway line from the French border to Brussels.
D 137,3 mio. ECU til anlæg af første etape af højhastighedstoglinjen fra den franske grænse til Bruxelles.

North of Barcelona, stretching to the French border, the rocky shores
Nord for Barcelona op mod den franske grænse, ligger de stenrige kyster

close to the Saar and the French border location provides the visitor with its surroundings
tæt på Saar og den franske grænse beliggenhed giver den besøgende med sine omgivelser

the Costa Brava is located on the north eastern coast of Spain and extends to the French border.
Costa Brava ligger på Spaniens nordøstlige kyst og strækker sig helt op til den franske grænse.

just 50 km from the French border and a few minutes from the Zona Volcánica de la Garrotxa,
kun 50 km fra den franske grænse og et par minutter fra Zona Volcánica de la Garrotxa,

Stretching from the French border to Turin, the very beautiful Val di Susa is only one to two kilometres in width
Den meget smukke Val di Susa strækker sig fra den franske grænse til Torino og er bare to kilometer bred,

Not far from the French border is Barcelona the capital of Catalonia
Ikke langt fra den franske grænse ligger Barcelona, hovedstaden i Catalonien

such as Spain, where, incidentally, the largest brothel has just opened a few kilometres from the French border.
hvor det største bordel for øvrigt lige er blevet åbnet et par kilometer fra den franske grænse.

a gas pipeline between Zeebrugge and the French border.
en gasledning mellem Zeebrugge og den franske grænse.

Belgium Show on map Peaceful countryside site in the Belgian Ardennes Ten kilometres from the French border Surrounded by green space between Bouillon,
Belgien Vis på kort Fredfyldt campingplads ude på landet i de belgiske Ardenner Ti kilometer fra den franske grænse Omgivet af grønne landområder mellem Bouillon,

North of Barcelona, stretching to the French border, the rocky shores
Nord for Barcelona op mod den franske grænse, ligger de stenrige kyster

become the German border, that it is also the Swedish border, and the French border, or that the border between Finland
Italiens ydre grænse er den svenske grænse og endvidere den franske grænse, eller at grænsen mellem Finland

This outdoor haven can be found near the French border and offers something for every type of skier,
Denne udendørs paradis kan findes nær den franske grænse og byder på noget for enhver type skiløber,

Also known as the“Wild Coast,” this coastal region stretches for about 200 kilometers from northeast Barcelona to the French border.
Også kendt som"vilde kyst", dette kystområde strækker sig omkring 200 km fra nordøst Barcelona til den franske grænse.

which is the coastal region of northeastern Spain stretching all the way to the French border.
som er den kystregion nordøstlige Spanien strækker sig hele vejen til den franske grænse.