FURTHER WORK in Danish translation

• videre arbejde
• yderligere arbejde
• det videre arbejde
• yderligere indsats
• fremtidige arbejde
• mere arbejde
• fremtidigt arbejde
• det fortsatte arbejde
• videre forarbejdning

Examples of using Further work in English and their translations into Danish

And further work is needed on the political front too.
Dernæst må vi arbejde videre, også på den politiske front.

Further work was needed on specific issues.
Der er behov for yderligere arbejde med specifikke spørgsmål.

Further work is required to establish the proletarian character of the party.
Der er behov for yderligere arbejde for at befæste partiets karakter af arbejderparti.

Further work on the political criteria remains key.
Det er fortsat afgørende med yderligere arbejde på de politiske kriterier.

Further work along these lines is planned, as is further production of intercultural teaching materials.
Som en videreførelse af dette arbejde påtænkes aktioner til udgivelse af tværkulturelt undervisningsmateriale.

In addition, the directive includes several recommendations regarding further work to be done.
Direktivet indeholder desuden adskillige anbefalinger med hensyn til det videre arbejde, der skal gøres.

In this context, the ECB encourages further work to develop efficient cooperation arrangements.
I denne forbindelse skal ECB opfordre til fortsat arbejde med at udvikle effektive samarbejdsaftaler.

The aspects of the directive relating to environmental protection require further work, however.
De aspekter i direktivforslaget, der vedrører miljøbeskyttelse, skal imidlertid bearbejdes yderligere.

A further work Miscellanea Analytica appeared in 1776 with a new expanded edition in 1785.
En yderligere arbejde Miscellanea Analytica udkom i 1776 med en ny udvidet udgave i 1785.

His work on triangular numbers inspired Sierpinski to further work on this topic while Zarankiewicz also worked jointly with Kuratowski on topology.
Hans arbejde med trekantet numre inspireret Sierpinski til det videre arbejde med dette emne, mens Zarankiewicz også arbejdet sammen med Kuratowski om topologi.

Before further work to deepen the bottom is filled with sand
Før yderligere arbejde for at uddybe bunden er fyldt med sand

The Commission is convinced that further work, in close cooperation with the European Parliament
Kommissionen er overbevist om, at en yderligere indsats i tæt samarbejde med Europa-Parlamentet

Only an experimental version was produced, no further work being done on this innovative idea.
Kun en eksperimentel version blev produceret, ikke yderligere arbejde, der gøres på dette nyskabende idé.

Just recently, Commissioner Malmström presented a package for combating corruption that we can use as a basis for further work.
Kommissær Malmström har for nylig fremlagt en pakke til bekæmpelse af korruption, og den kan vi bruge som udgangspunkt for det videre arbejde.

I think this debate will be most useful for the Council in its further work and in reaching our common agreement within the desired deadline.
Jeg tror, at denne forhandling bliver særdeles nyttig for Rådet i dets videre arbejde og i bestræbelserne for at nå frem til vores fælles overenskomst inden for den ønskede tidsfrist.

However, should further work be needed to reach agreement with the Council,
Hvis der imidlertid er brug for en yderligere indsats for at nå til enighed med Rådet, står Kommissionen til

Further work is necessary on levies
Yderligere arbejde er nødvendigt vedrørende afgi er

could do no further work on the project.
kunne ikke gøre det videre arbejde på projektet.

We will use this report in our further work, and I definitely look forward to the debate.
Vi bruger denne betænkning i vores fremtidige arbejde, og jeg ser bestemt frem til forhandlingen.

Further work will be carried out, including the more systematic
Der vil ske en yderligere indsats, herunder de mere systematiske