GAUDY in Danish translation

• prangende
• spraglede
• spraglet

Examples of using Gaudy in English and their translations into Danish

ranging from gaudy colors to simple tones.
der spænder fra prangende farver til simple toner.

Celebrity Mansion by CXonor13This self-proclaimed"gaudy" home will have all the neighbors talking.
Celebrity Mansion fra CXonor13Dette selvudråbte"spraglede" hjem vil få alle naboerne til at snakke.

Will match that rather gaudy bust of President Kennedy.
Passer med den noget tarvelige buste af præsident Kennedy. Jeg tror,

Now it gets gaudy in the morning: Matching the colored bread baskets of the DESA series,
Nu bliver det uklart om morgenen: Når de matcher de farvede brødkurve i DESA-serien, bringer blomus nu

a pilot with the gaudy colors Sonauto,
en pilot med prangende farver Sonauto,

Funny Games is a flash game which will surely lift your spirits gay characters, gaudy colors to cheer up
Funny Games er en flash spil, som helt sikkert vil løfte humøret homoseksuelle figurer, spraglede farver til at juble op

rings on every finger, and gaudy bracelets can actually distract a date from recognizing your natural beauty.
ringe på hver finger, og prangende armbånd kan faktisk distrahere en dato fra at anerkende din naturlige skønhed.

It has occurred to me that the quite gaudy characteristics there are to my style might scare less gaudy people to not dare to try out the same stuff that I wear.
Det er gået op for mig at de ret spraglede kendetegn, der er ved min stil muligvis kan skræmme knap så spraglede folk til ikke at turde at kaste sig udi at prøve det samme, som jeg går og klæder mig i.

colourful and gaudy symbols and slimey looking characters were all the rage in slot game design!
hvor farvestrålende hjul, farverige og prangende symboler og sjove karakterer var populært i slotspil designs!

The band, which was famous for the black and white face paint and the gaudy outfits used by the members, became highly popular in the 70s
Banden, som blev berømt for den sorte/ hvide ansigtsmaling og spraglet tøj, blev meget populær i 70'erne og har med held

can be described as a late and gaudy version of the"international Timurid style," which had already influenced Ottoman decorative art since the beginning of the 16th century.
med de krysantemum-lignende blomster kontureret med guld, kan beskrives som en sen og spraglet version af"den internationale timuridiske stil", der allerede fra begyndelsen af det 16. århundrede prægede osmannisk kunsthåndværk.

it never looks gaudy or out of place even in the banquet dinner
det aldrig ser spraglet eller malplaceret endda i banket middag

There's also no gaudy RGB lighting to contend with,
Der er heller ingen uklar RGB-belysning at kæmpe med,

Historical temples and gaudy dragons, overcrowded cities
Historiske templer og farvestrålende drager, overbefolkede byer

Do they not rather stand for cheap and tawdry frocks, and their corollary, sweated labour(if you have the energy, go down into the East End and visit the people who cut and sew those frocks), for gaudy Babylonian film temples,
Er de ikke snarere Symbolet paa billige, udmajede Kjoler og deres naturlige Følge:

there was a great contrast between the most and least gaudy males.
der var stor Forskel paa de mest og de mindst livligt farvede Hanner.

there was a great contrast between the most and least gaudy males.
der var stor Forskjel paa de mest og de mindst livlig farvede Hanner.

OFF 10. Nov 20. Jan 2013 Historical temples and gaudy dragons, overcrowded cities
AND OFF 10. nov 20. jan 2013 Historiske templer og farvestrålende drager, overbefolkede byer

Aren't they gaudy?
Er de ikke bare spraglede?

They are shaping me into something gaudy something lethal.
De gør mig til noget prangende. Noget dødbringende.