GENTRY in Danish translation

• gentry
• lavadelen
• landadel
• adelen
• bedre
• herrer

Examples of using Gentry in English and their translations into Danish

They almost look like the gentry at home.
De ser næsten ud som herskabet derhjemme.

He's not even gentry.
Han er ikke engang adelig!

He's challenging the gentry to duels as though they have any chance of a fair fight.
Han udfordrer lavadelen til dueller som om de havde en chance for en retfærdig kamp.

A hush perpetual we all make at one advantage or another in the gentry game is important that our siblings relationship needs are actually aligned with our own.
En tys evig vi alle gøre på et eller fordel hinanden i landadel spillet er vigtigt, at vores søskendeforhold behov faktisk er på linje med vores egne.

were considered by the gentry as social parasites with a contemptible status.
ansås af lavadelen som sociale parasitter med en foragtelig status.

A new class of gentry emerged as a result of these changes,
En ny klasse af landadel opstod som følge af disse ændringer;

Several private independent districts were established-the property of aristocrats and the gentry, which they ruled by their own laws.
Flere private uafhængige byområder blev etableret, ejet af aristokratiet og adelen, der blev regeret efter særskilte love.

Throughout his career Ras Tafari tried to the break the power of regional and local gentry and consolidate and centralize Ethiopian power.
Gennem hele sin karriere Ras Tafari forsøgt at bryde den magt af regionale og lokale bedre og konsolidere og centralisere Etiopiske magt.

As the wealthy and fine gentry they were rode in a large retinue of servants and priests.
Da de rige og fine herrer blev de red på en stor Følge af tjenere og præster.

Zhou Enlai came from an upper class, gentry background.
Zhou Enlai kom fra en øverste klasse, bedre baggrund.

Everybody, rich and poor, gentry and peasant, they will pay with money
Alle- rig og fattig, lavadel og bonde- de skal betale med penge,

he moved up the social ladder becoming a member of the"landed gentry.
han bevæget sig op ad den sociale rangstige, som bliver medlem af"landede lavadel.

Most castles of medieval Europe were homes to gentry and royal families, built to withstand the onslaught of enemies,
De fleste borge i Europa i middelalderen var hjemsteder for adelsmænd og konger, og de blev bygget til at modstå angreb fra fjender

I pulled my oblique while extracting Petty Officer McCaffrey down the ladder off the Gentry, and Abby's been Rolfing me.
Jeg forstrak en mavemuskel da jeg trak officer McCaffrey ned af stigen på"The Gentry", og Abby har Rolfet mig.

creatures of her embraced Nigeria than in the houses of its own landed gentry.
skabninger af hende omfavnede Nigeria end i husene egne landede landadel.

learned to fit in with the gentry, where you saw people spend more in one day With the right training,
lærte at passe ind hos adelen, Med den rette træning, fik du den rigtige accent end din mor tjente

destitute gentry, run-away slaves from Turkish galleys, etc.
subsistensløse landadel, run-away slaver fra tyrkiske galejer, etc.

learned to fit in with the gentry, where you saw people spend more in one day than your mother made in an entire year.
lærte at passe ind hos adelen, Med den rette træning, fik du den rigtige accent end din mor tjente på et helt år.

Zhou Enlai came from an upper class, gentry background.
Zhou Enlai kom fra en øverste klasse, bedre baggrund.

All these gentry, who play a tremendous,
Alle disse herrer, der spiller en uhyre,