GETS MARRIED in Danish translation

• bliver gift
• gifter sig

Examples of using Gets married in English and their translations into Danish

And when their child gets married.
Og når deres barn bliver gift.

Who our age gets married, let alone widowed?
Hvem på vores alder er gift og endda enke?

Emily gets married again.
Emily skal giftes igen.

Look, you know, I was raised that a girl gets married young.
Hør her, jeg voksede op med den idé at piger skal gifte sig unge.

But I offered to do his lights for free when he gets married.
Men jeg lovede at ordne belysningen, når han skal giftes.

Not everybody gets married.
Men det er ikke alle, der gifter sig.

That my daughter gets married in that love shack of yours, If you're here to insist.
Hvis du tror, min datter skal giftes i den elskovshule.

I don't care if she gets married at the Taj Mahal.
Jeg er ligeglad med, hvor hun skal giftes.

Gets a divorce. It just seems like everyone who gets married.
Det virker, som om alle, der gifter sig, bliver skilt.

Gets a divorce. It just seems like everyone who gets married.
Det ser bare ser ud som alle der bliver gift, får en skilsmisse.

What kind of a mom gets married?
Hvad er det for en mor, der gifter sig?

He gets nothing unless he gets married.
Han får intet, hvis han ikke er gift.

it's not everyday that your little niece gets married.
ens lille niece bliver jo ikke gift hver dag.

But I didn't want to be one of those women who gets married out of need.
Men jeg ville ikke være en af dem, der gifter sig af nødvendighed.

But I didn't wanna be one of those women who gets married out of need, so I said no.
Men jeg ville ikke være en af dem, der gifter sig af nødvendighed, så jeg sagde nej.

It will not be long before your friend gets married and you can come home.
Det varer ikke længe, før din ven er blevet gift, og du kan komme hjem.

Then he gets married to this rump-fed basket cockle, who, hypothetically, we will call"the queen.
Så gifter han sig med en forkælet tøs som jeg rent hypotetisk kalder"dronningen.

her tear will become a stone. After Princess Mermaid gets married.
Havfrueprinsessen bliver gift, og hendes tåre bliver til en sten.

If he gets married, his fans would be very disappointed and the sales of his records could nosedive.
Hvis han bliver gift, bliver hans fans meget skuffede, og salget af hans plader kan styrtdykke.

then somehow he gets his life together, gets married, has a good job.
Alligevel fik han vendt sit liv, det er utroligt, at han er gift, har et arbejde.