Examples of using Getup in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Who picked out this getup?
Hey, over here. What's with the getup?
Clever… your water delivery getup.
That's a white boy under that getup.
got the whole FBI getup.
Well, you would look pretty foolish in this getup.
Du ville jo se ret fjollet ud i klunset her.Lucky you didn't fall flat on your ass in that stupid getup.
Well, I guarantee you're gonna get noticed in that getup.
Altså, Jeg kan garantere dig at du vil blive bemærket i det kluns.With you dressed up in this getup, right in the same area where she was attacked?
Hang on. If Glumshanks couldn't recognize me in this getup.
Skin glue As part of the getup, artificial latex ears are often glued to ones own ears.
Det indgår ofte i udklædningen, at der limes kunstige ører af latex oven på ens egne ører.I can't take you seriously in this getup, buddy.
jeg kan ikke tage dig seriøst i den udklædning, ven.And you felt the need to tell me this from the shadows dressed in this getup?
Og du mente at du måtte fortælle mig a pinstriped Republican getup.
nålestribet republikansk mundering.Must have taken a dozen slaves a dozen days to get you into that getup.
While this getup is presumably meant to throw everybody off the scent of the fabulousness that pulses under the surface,
Mens dette antræk er formentlig beregnet til at smide alle på vildspor af fabulousness der pulserer under overfladen,Can't go wearing that scruffy little getup.
Du kan ikke have den mundering på.Can't go wearing that scruffy little getup. Okay.
Okay. Du kan ikke have den mundering på.Okay. Can't go wearing that scruffy little getup.
Okay. Du kan ikke have den mundering på.That's some kinda getup you're wearing. Hiya, hon.
Det er noget af et skrud, du har på. Hej, søde.
