GETUP in French translation

• accoutrement
• tenue
• costume
• apportez une touche d'élégance à tenue avec une paire
• déguisement
• paire
• ensemble

Examples of using Getup in English and their translations into French

It's bad enough you got me wearing this ridiculous getup.
C'est déjà assez méchant de me faire porter cet accoutrement ridicule.

Francine, this roast is terrific and your getup is beautiful.
Francine, ce rôti est délicieux. Et votre tenue est magnifique.

I'm sure thankful I don't wear that getup anymore.
Je suis contente de ne plus porter cet accoutrement.

Where are you going in that getup?
Tu vas ou dans cet accoutrement?

Dress up your getup with leather brogues.
Complète ta tenue avec une paire de des chaussures brogues en cuir.

Dress up your getup with leather brogues.
Assortis ta tenue avec une paire de des chaussures brogues en cuir.

Jay says that Ripper's getup was a costume for sure.
Jay dit que les vêtements de l'éventreur étaient un costume.

Dress up your getup with suede loafers.
Habille ta tenue avec une paire de des mocassins à pampilles.

Dress down this getup with sneakers.
Rehausse cet ensemble avec une paire de des baskets basses.

Dress up your getup with leather dress shoes.
Habille ta tenue avec une paire de des chaussures habillées en cuir.

Dress up your getup with leather boots.
Habille ta tenue avec une paire de des bottes en cuir.

Dress up your getup with suede chukka boots.
Habille ta tenue avec une paire de des bottines chukka en daim.

Dress up your getup with brown leather chelsea boots.
Habille ta tenue avec une paire de des bottines chelsea en cuir brunes.

Dress up your getup with leather brogues.
Habille ta tenue avec une paire de des chaussures brogues.

You should have seen the getup.
T'aurais dû voir l'accoutrement.

I should have known from that getup.
J'aurais dû le voir à ton accoutrement.

I mean, you showing up last night in that desperate getup was an all-time lie,
Je veux dire, tu semblais la nuit dernière dans cet accoutrement désespérée un mensonge de tous les temps,

Unlike you betty Whoever rediculous getup some of daily bases.
Contrairement à toi, Betty, qui portes un accoutrement ridicule tous les jours,

I wouldn't start any shooting in that getup.
je ne me mêlerais pas à ça dans cette tenue.

Release it, although I doubt the bad guy is still wandering around in his clown getup.
Diffuse-le, même si je doute que ce sale type soit toujours en train de se promener dans son costume de clown.