Examples of using Getup in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oh. Well, you certainly don't look like yourself in that getup.
No! Come on, getup.
Get you a whole new getup.
It's certainty to your getup.
La sua certezza per il vostro costume.Oh, Lord. Did you actually buy that getup?
Oh, signore. Hai davvero comprato quella tenuta?
I like your getup.
Mi piacciono i tuoi vestiti.Good thing you brought them. I could have been blinded by contreras' getup.
Meno male che li hai portati, i vestiti di Contreras mi avrebbero accecato.First off, I was Stonewall Jackson. Lee getup.
Lee getup. First off, I was Stonewall Jackson.
Prima di tutto, ero vestito da Stonewall Jackson. Lee.And what's this getup? What is it you're supposed to be?
Credi non essere in costume? Cosa credi?Lee getup. First off, I was Stonewall Jackson.
Lee. Prima di tutto, ero vestito da Stonewall Jackson.This getup is giving me arthritis.
First off, I was Stonewall Jackson. Lee getup.
Lee. Prima di tutto, ero vestito da Stonewall Jackson.
He was wearing this crazy getup.
Era vestito in modo assurdo.In that getup, Dr. Forrester. Well, you certainly don't look like yourself.
Non sembra lei in questa tenuta, dott.What's this getup?
Cos'è questa eleganza?What's with the getup? Oh,?
Che ci fai con quella divisa?Why… I don't understand why you're wearing this whole getup.
Perche' ti sei messo tutta questa roba?I enter, in, like, a Fellini-style getup.
io entro in abbigliamento stile Fellini.I'm sure thankful I don't wear that getup anymore.
Di sicuro sono grata di non indossare piu' la divisa.
