GO QUICKLY in Danish translation

• gå hurtigt
• går hastigt hen
• væk hurtigt
• kør hurtigt

Examples of using Go quickly in English and their translations into Danish

And go quickly, and tell his disciples,
Og går hastigt hen og siger hans Disciple,

she would go quickly, without so much suffering.
det så ville gå hurtigt, uden at hun led.

And go quickly, and tell his disciples,
Og går hastigt hen og siger hans Disciple,

We cannot," the wise replied,"for there is not enough fuel for both your lamps and ours. Go quickly, wake those that sell fuel,
Det kan vi ikke," svarede de vise,"for der er ikke olie nok til os begge. Væk hurtigt dem der sælger olie

I will go quickly, and I will see my brothers.
Jeg vil gå hurtigt, og jeg vil se mine brødre.

smoother making your tasks go quickly and effortlessly.
smidigere at gøre dine opgaver går hurtigt og ubesværet.

That is why I must go quickly and in secrecy. However,
Det er derfor, jeg må tage afsted hurtigt og i al hemmelighed. Men, hvis aristokraterne opdager,

You should also go quickly before Mr Berlusconi
De skal også tage af sted hurtigt, før hr. Berlusconi

If you don't know this, please go quickly to your local bookstore
Hvis du ikke kender denne, du gå hurtigt til din lokale boghandel

comes with a clip-on drum key so you can adjust your setup on the go quickly and easily.
kommer med en clip-on tromme nøgle, så du kan justere din opsætning på farten, hurtigt og nemt.

Thought that we were losing her, That night at the hospital, when we she would go quickly, without so much suffering.
At det så ville gå hurtigt, uden at hun led. Den nat på hospitalet,

Go quickly and tell his disciples,'He has risen from the dead,
Og går hastigt hen og siger hans Disciple, at han er opstanden fra de døde;

I prayed that if it was her time, she would go quickly, without so much suffering.
At det så ville gå hurtigt, uden at hun led. Den nat på hospitalet,

Go quickly during the weekend, how to plan
Gå hurtigt i løbet af weekenden,

And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead;
Og går hastigt hen og siger hans Disciple, at han er opstanden fra de døde;

A great Chinese Zen Master, Han Shan Tzu wrote a poem which was strongly against flesh eating: Go quickly to the market to buy meat
En stor kinesisk Zen Mester, Han Shan Tzu, skrev et digt, som var strengt imod kødspisning:"Gå hurtigt til markedet og køb kød

she proclaimed to everyone she met:“Go out to Jacob's well and go quickly, for there you will see a man who told me all I ever did.
proklamerede hun til alle hun mødte:"Gå ud til Jakobs brønd og gå hurtigt, for der vil du se en mand, som har fortalt mig alt, hvad jeg har gjort.

you have all had the experience of knowing what it felt like to come and go quickly and have dramatic death.
I har alle haft oplevelsen at vide, hvordan det føltes at komme og hurtigt forsvinde og få en dramatisk død.

one of the asses so that I may go quickly to the man of God
send mig en af Drengene og en af Aseninderen, og jeg vil skynde mig hen til den Guds Mand

went to give King David the news; and they said, Get up and go quickly over the water, for such and such are Ahithophel's designs against you.
Gører eder rede og gaar hastelig over Vandet, thi saa og saa har Akitofel raadet mod eder.