GUARDING in Danish translation

• bevogter
• bevogtning
• beskytte
• vagt
• våger
• værn
• er livvagt
• afskærmningen
• bevogte
• bevogtede
• bevogtet
• beskytter
• beskyttet
• bevogtningen
• beskyttede

Examples of using Guarding in English and their translations into Danish

The enemy fleet is guarding the treasure hidden in the Cutlass Reef.
Fjendens flåde er bevogtning af skat gemt i Cutlass Reef.

He's in the woods, guarding the entrance.
Han bevogter indgangen ude i skoven.

The fixing system must remain attached to either the guarding or the post.
Fastgørelsessystemet skal forblive på enten afskærmningen eller stolpen.

Who? That cop guarding Duke.
Hvem? Ham strisseren, der er Dukes livvagt.

So who was he guarding?
Hvem skulle han beskytte?

The S.E.A.L.s will be there, guarding the area, rebuilding.
SEAL-soldaterne vil bevogte området og genopbygge.

We infiltrated a warehouse he was guarding, Blew it up right under his nose.
Vi infiltrerede lageret hvor han var vagt sprængte det i luften foran ham.

But after guarding me for four months, I have come to value his quiet opinion.
Men efter fire måneders bevogtning værdsætter jeg hans mutte mening.

What of Blackbeard's men guarding the ship?
Hvad med Blackbeard's folk som bevogter skibet?

That's what the dog's guarding. You're saying.
Så du siger…- Det er det, hunden våger over.

There were two Wraith guarding that cruiser and he wasn't alone.
To wraith bevogtede den krydser, og han var ikke alene.

The Japanese will be guarding a major artery at a chokepoint like that.
Japanerne vil bevogte så vigtig en trafikåre.

Guarding the house and other people will not let me.
Bevogtning af huset og andre mennesker vil ikke lade mig.

I'm guarding you, Harper, not guiding you.
Jeg er din vagt, ikke din guide.

You got two guys left, guarding the Goa'uld.
Der er to folk tilbage, som bevogter goa'ulden.

You're saying-- That's what the dog's guarding.
Så du siger…- Det er det, hunden våger over.

Guarding the entrance to hell.
Og bevogte indgangen til helvede.

Guarding the north for you, your Grace.
Bevogtet Norden for jer, Eders nåde.

There were two Wraith guarding that cruiser, and he wasn't alone. Ronon?
Ronon? To wraith bevogtede den krydser, og han var ikke alene?

Your first day out guarding Mike.
Dit første dag ud bevogtning Mike.