HAILING in Danish translation

• praje
• kalder
• hyldede
• hilser
• signalsystemet
• prajer
• kommer

Examples of using Hailing in English and their translations into Danish

Ooh, someone's hailing us. Who?
Øreflip-forstørrelse. Der er nogen, der anråber os?

Make them stop worshipping you before it starts hailing in my house!
Bed dem holde op med at forgude dig, før det begynder at hagle i mit hus!

Seen leaving at approximately 0200 running down the block hailing a taxi.
Han blev set forlade gerningsstedet 02:00, hvorfra han prajede en taxa.

This is U.S. Naval warship Nathan James hailing you on channel 1-6.
Her er USA's krigsskib Nathan James, vi prajer jer på kanal 16.

Forget walking, you will be hailing a taxi home
Glem gå, vil du blive praje en taxa hjem

However, hailing a taxi on the street- at least in a tourist zone- still holds the risk of an inflated fare.
Men praje en taxa på gaden- i det mindste i et turist-zone- stadig holder risikoen for en forhøjere pris.

I say again, this is U.S.S. Nathan James hailing U.S.N.S. Solace T-AH21 in the green on sat-hi-com.
Jeg gentager: Her er USS Nathan James. Kalder USNS Solace T-AH-21 på satellitradio.

the United Nations released a report hailing India as the world's fifth largest producer of wind energy and solar hot water.
FN udgivet en rapport, hyldede Indien som verdens femtestørste producent af vindenergi og sol varmt vand.

two men were seen running along the shore and hailing the ship.
saa vi to Mænd løbe langs Kysten og praje Skibet.

Hailing from San Marino,
Hilser fra San Marino,

the company is hailing it as a breakthrough moment for the future of mass transportation.
selskabet er hyldede den som et gennembrud øjeblik for den fremtidige masse transport.

A lot of people know of green tea as a healthful drink hailing from the East.
En masse mennesker kender grøn te som en sund drik signalsystemet fra Østen.

This is Trans Soma medical rescue vessel Nightingale 229 hailing Trans Soma mining operation Titan 37.
Det medicinske redningsskib Trans Soma Nightingale 229 hilser Trans Soma minefunktion Titan 37.

is a pumpkin like fruit hailing from the tropical region of Southeast Asia.
er et græskar ligesom frugt signalsystemet fra den tropiske region Sydøstasien.

single women from Isaan, hailing from exotic provinces like Buriram,
enlige kvinder fra Isaan, signalsystemet fra eksotiske provinser som Buriram,

There are several famous people hailing from Virginia, including Ella Fitzgerald,
Der er flere kendte mennesker rapporteringskrav fra Virginia, herunder Ella Fitzgerald,

The Thought Adjuster, hailing from the Father on Paradise, never stops until the mortal son stands face to face with the eternal God.
Tankeretteren som nedstammer fra Faderen i Paradiset stopper aldrig førend den dødelige søn står ansigt til ansigt med den evige Gud.

Hailing from a place he calls'The Land behind the wall,' Dark Seer remains an outsider here--a warrior from a realm beyond the veil of this reality.
Han stammer fra et sted, som han kalder'Landet bagved Væggen', og vil altid forblive en fremmed her- en kriger fra et rige bagved denne virkeligheds skygge.

eventually, that mortal creatures hailing from the worlds quarantined in consequence of rebellion are extremely fortunate.
dødelige væsener som nedstammer fra de verdener som fortsat er i karantæne som følge af oprøret er yderst heldige.

Hailing from the lost country of New Zealand
Han kommer fra det tabte land af New Zealand