HARBINGER in Danish translation

• harbinger
• forvarsel
• forløber
• forkynder
• budbringeren
• varsel om
• bebuderen
• den fortrydende

Examples of using Harbinger in English and their translations into Danish

Raises his voice strong, harbinger of Jerusalem;
Hæver stemmen stærk, forløber for Jerusalem;

Mockingbird, this is Harbinger on emergency frequency Delta Charlie.
Mockingbird, det er Harbinger på nødfrekvens Delta Charlie.

Someone's got a new toy.- Harbinger make this?
Nyt legetøj fra Harbinger?

Harbinger of things to come.
Bebuder af kommende tider.

Everything out of whack. It's a harbinger of something that throws.
Det er et varsel om noget, der bringer alting i uorden.

The harbinger of death.
Den Harbinger dødsfaldet.

Mockingbird, this is Harbinger on emergency frequency Delta-Charlie.
Mockingbird, det er Harbinger på nødfrekvens Delta Charlie.

What motivated you to join Harbinger?
Hvorfor meldte du dig til Harbinger?

acts as a harbinger of sadness and loss.
virker som en hånder af sorg og tab.

But a hoary old man acts as a harbinger of long life.
Men en hånig gammel mand virker som en hoveder af lang levetid.

I hope this isn't a harbinger of things to come.
Jeg håber, at dette ikke er en forsmag på ting til at komme.

Trap 1, this is Harbinger.
Fælde 1, det er Harbinger.

releasing their Digital Percussion Plate 1 as a harbinger.
frigive deres digitale slagtøj plade 1 som et forvarsel.

A harbinger of government scientists,"Dearest Timothy,
En forløber for statens videnskabsfolk,

unavoidable death. The disc is a harbinger of great misfortune, marking its watchers.
uundgåelig død. Discen er en forkynder af dyster vanskæbne.

who is the harbinger of the paw and their subsequent bad luck.
der er forløber for poten og deres efterfølgende uheld.

Let this man's death serve as serve as harbinger for the fate that we shall inflict upon Spartacus himself!
Lad denne mands død stå, som budbringeren for den skæbne som vi skal tilstå Spartacus selv!

unavoidable death. The disc is a harbinger of great misfortune.
uundgåelig død. Discen er en forkynder af dyster vanskæbne.

became a mistress of the night, a harbinger of the next realm.
blev en herskerinde over natten en forløber for den næste verden.

The crystals of the Outworld produce arcane power, and the Harbinger channels it into the world of mortals.
Outworld-krystaller producerer mystiske kræfter, og Budbringeren kanaliserer dem ind i de dødeliges verden.