HAS FULLY in Danish translation

• fuldt ud har
• har fuldstændig
• er helt
• er fuldt
• har en komplet

Examples of using Has fully in English and their translations into Danish

Wait until the canvas has fully dried before rolling it back into the cassette.
Vent indtil at lærredet er fuldstændig tørt før at du ruller det tilbage i kassetten.

The 247 London Hostel has fully equipped kitchens for guests' use,
London Hostel har fuldt udstyrede køkkener til gæsterne,

The Xion has fully adjustable stroke length,
Xion har fuldt justerbar slaglængde,

The hotel has fully equipped kitchen facility self catering option with the cooker,
Hotellet har fuldt udstyret køkken facilitet self catering indstilling med komfur,

It has fully lived up to our expectations
Det har til fulde levet op til vores forventninger,

When it has fully powered down, hold the Power key
Når det er fuldt ud drevet ned, Hold tænd/ sluk

The European Union- and this was demonstrated by the European Council, which has just been held- has fully and firmly declared war on terrorism.
EU- og det er kommet til udtryk på det netop afholdte europæiske råd- har fuldt og fast erklæret terrorismen krig.

and enterprise, it has fully revolutionised the way people seek jobs.
og enterprise, det har helt revolutioneret den måde, folk søger job.

Becoming digital has really made a difference for us and Penneo has fully lived up to our expectations.
At blive digitale har virkelig gjort en forskel for os og Penneo har til fulde levet op til vores forventninger.

and Pissarro has fully exploited the impact of the Impressionistic techniques.
og Pissarro har til fulde udnyttet den impressionistiske tekniks gennemslagskraft. Karakteristik.

renovations mean that it has fully modern facilities.
renoveringer, at den har fuldt moderne faciliteter.

However, it is important to point out that the particular situation for Ireland which has fully decoupled all direct payments from production needs to be taken into consideration.
Det er dog vigtigt at påpege, at den særlige situation for Irland, som helt har afkoblet alle direkte betalinger fra produktionen, skal tages i betragtning.

ensure that your physician has fully instructed you on the proper administration procedure,
skal du sikre dig, at din læge fuldt ud har instrueret dig om den rette indgivelsesprocedure,

i.e. the change in the price level when the economy has fully incorporated shortterm disturbances.
således også inflationstendenserne, dvs. ændringen i prisniveauet, når økonomien fuldt ud har absorberet de kortfristede udsving.

prospective buyers:"Stauff Connect has fully met the expectations of the market
CEO i Stauff gruppen, status:"Stauff Connect har fuldstændig opfyldt markedets forventninger

perfect for projects that require more and long lasting power. It has fully variable speed settings to match your hobby application
er perfekt til projekter, som kræver mere effekt over længere tid. Det har en komplet variabel hastighedsindstilling, der passer til dine hobbyprojekter, og det ligger perfekt

We want to bring proposals into this process of transformation, but we can also see that the euro has firmly established itself since 1999 and has fully proved itself as an anchor giving stability to the global economy.
Vi vil gerne stille forslag til denne forandringsproces. Men vi kan også konstatere, at euroen siden 1999 er fast etableret og fuldt ud har vist sig som en stabilitetsfaktor i verdensøkonomien.

The Commission has fully endorsed the Czech Presidency statement issued on behalf of the European Union on 20 March condemning the transfer of power
Kommissionen har fuldt ud tilsluttet sig den erklæring, som det tjekkiske formandskab udsendte på vegne af EU den 20. marts, hvori man fordømmer overførslen af magtbeføjelser

The Commission has fully supported the Court's requests for obtaining necessary supporting evidence from UN organisations,
Kommissionen har fuldt ud støttet Rettens anmodninger om at få den nødvendige dokumentation fra FN-organisationer, og det princip er

However, only one Member State has fully ratified the conventions
Men kun én medlemsstat har fuldt ud ratificeret aftalerne og de dertil hørende protokoller,