HAS RESPONSIBILITY in Danish translation

• har ansvaret
• er ansvarlig
• har ansvar
• har et medansvar

Examples of using Has responsibility in English and their translations into Danish

script, No Parking has responsibility for design of graphics,
har No Parking haft ansvar for design af grafik

The Commission has responsibility for conservation and management of marine resources,
Kommissionen har kompetence, for så vidt angår bevarelse

The same employee has responsibility for the process from start to finish.
Det er den samme medarbejder, der har ansvaret for færdiggørelsen fra start til slut.

The Commission has responsibility to exercise those powers which it has quite clearly and lamentably failed to exercise up to now.
Kommissionen har ansvaret for at udøve disse beføjelser, som de indtil nu helt klart har undladt at udøve.

Any relevant information concerning the progression of epidemic situations for which it has responsibility for information collection;
Alle relevante oplysninger om udviklingen i en epidemisituation, som det påhviler den at indsamle oplysninger om.

for which my colleague Lázló Kovács has responsibility.
som min kollega Lázló Kovács er ansvarlig for.

legal person who has responsibility for the conformity of the additive which has been granted Community authorization
juridiske person, der har ansvaret for, at et tilsætningsstof, der har opnået EF-tilladelse, opfylder kravene,

Research and Energy has responsibility for industry, small enterprises
Industriudvalget har ansvaret for industri, små virksomheder

regionsrådsmedlem Marian Geller, who has responsibility for tandlægevagten in the Region Nordjylland,
regionsrådsmedlem Marian Geller, der har ansvaret for tandlægevagten i Region Nordjylland,

Government has responsibility for overall management of the economy, 3 Socialist.
Regeringen har ansvaret for den overordnede styring af økonomi, 3 Socialistiske.

script, No Parking has responsibility for design of graphics,
har No Parking haft ansvar for design af grafik

in view of the fact that the opinion of the committee which in the first instance has responsibility for foreign affairs and security policy was adopted unanimously.
der først og fremmest har udenrigs- og sikkerhedspolitik som ansvarsområde, har vedtaget sin udtalelse enstemmigt.

the Commission takes the view that it also has responsibility for mediation at a social level, to take account of the social impact.
altså kun stå med biologiske problemer, men den mener også, at den har et ansvar for at skabe social mægling, for at tage den samfundsmæssige virkning i betragtning.

Government has responsibility for overall management of the economy, 3 Socialist.
Regeringen har ansvaret for den overordnede styring af økonomi, 3 Socialistiske.

Everywhere in which governments have responsibility for setting prices they create a price delusion.
Overalt, hvor regeringerne har ansvaret for fastsættelse af priser de skaber en pris selvbedrag.

Well, of course.- You have responsibility to them.
Du har et ansvar over for dem.

The Member States have responsibility for foreign diplomacy.
Medlemsstaterne har ansvaret for udenrigsdiplomatiet.

We, too, have responsibility here, I am happy to accept that.
Også vi har et ansvar her, og det påtager jeg mig gerne.

I wonder who does have responsibility.
Jeg gad vide, hvem der egentlig har ansvaret.

She has responsibilities, She's a princess.
Hun har et ansvar, ikke kun overfor os,