Examples of using Haunting in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have been haunting people all my life.
If he's a ghost, shouldn't he be, I don't… I don't know, haunting us?
So she's the one haunting this house? Where's my vodka?
Paranormal is a 3D fully dynamic haunting experience.
I don't… I don't know, haunting us? If he's a ghost, shouldn't he be?
Burde han ikke hjemsøge os som spøgelse?He's been haunting Twin Elms.
Han har hjemsøgt Twin Elms.Just listen to how haunting and plaintive they sound.
And there's this woman haunting me.
Og der er en kvinde, som hjemsøger mig.Will always keep haunting them. The pain you bring to those around you and your family.
Vil for altid hjemsøge dem. Smerten, man forvolder sine nære.Beautiful and haunting but cold.
Smuk og uforglemmelig, men kold.A haunting is a lonely thing.
Det er ensomt at være hjemsøgt.Still haunting you.- Oh, yeah.
Ja. Jeg hjemsøger dig stadig.He felt a presence haunting him. Grant confided.
Han følte en skikkelse hjemsøge ham. Grant sagde.In the late 1940s, there was a haunting in the West Dorm.
Sent i 1940'erne begyndte vestfløjen at blive hjemsøgt.We're saying there isn't just one spirit haunting highway 41.
Der er ikke kun en ånd, som hjemsøger Highway 41.You have got a lot going on. Haunting people, doing the Christmas past thing.
Du har meget at tænke på hjemsøge mennesker og den julefest ting.There was a haunting in the West Dorm. In the late 1940s.
Sidst i 40'erne var det vestlige studenterhus hjemsøgt.Then his ghost will come back, following me haunting and cleaning.
Og så kommer hans genfærd tilbage, hjemsøger mig og gør rent efter mig.In the late 1940s, there was a haunting in the West Dorm.
Sidst i 40'erne var det vestlige studenterhus hjemsøgt.And you understand the ghosts will never stop haunting you.
Og du indser, at genfærdene… …vil hjemsøge dig for altid.
