HAVE SIN in Danish translation

• har synd
• have synd

Examples of using Have sin in English and their translations into Danish

Even if I still have sin, it is possible for me to overcome everything I have gotten light over
Selvom jeg stadigvæk har synd, så har jeg muligheden til at vinde over alt, det jeg har fået lys over

I have sinned against Africa.
Jeg har syndet mod Afrika.

You have sinned.
Du har syndet.

Let's see if this man has sin in his heart.
Lad os se, om denne mand har synd i sit hjerte.

I have sinned, father.
Jeg har syndet, Fader.

There is a big difference between having sin and committing sin..
Der er storforskel påat have synd og at gøre synd..

See this? Is there anyone who believes but still has sin in his heart?
Er der er nogen, som tror, men som stadig har synd i sit hjerte?

I have sinned in thought and in deed.
Jeg har syndet i tanken og i gerning.

I have sinned in thought and in deed.
Jeg har syndet i tanke og i dåd.

Betrayed innocent blood. Here! I have sinned.
Her. Jeg har syndet og forrådt uskyldigt blod.

I have sinned and I repent.
Jeg har syndet, og jeg angrer.

Father, I have sinned against heaven and against you.
Fader, jeg har syndet mod himlen og mod dig.

I have sinned and sinned… four, five.
Jeg har syndet og syndet..

You have sinned, Belle.
Du har syndet, Belle.

Even if I have sinned in my thoughts, Father?
Også selvom jeg har syndet i mine tanker, Fader?

I have sinned my entire life.
Jeg har syndet hele livet.

Heavenly Father, I have sinned against you. No.
Himmelske Fader, jeg har syndet mod dig. Nej.

Forgive me Father, I have sinned.
Tilgiv mig, Fader, thi jeg har syndet.

I know I have sinned many times.
Jeg ved, at jeg har syndet mange gange.

Forgive me, sister Charlotte, for I have sinned.
Tilgiv mig, søster Charlotte, for jeg har syndet.