HAVING THE ABILITY in Danish translation

• have evnen
• har mulighed for
• har evnen

Examples of using Having the ability in English and their translations into Danish

This type of technology protects anyone from having the ability to see personal individual as well as economic information throughout enrollment
Denne type teknologi beskytter enhver mod at have evnen til at se personlig person såvel som økonomisk information under tilmelding

Amateurs, having the ability to independently determine how many times in basketball to divide their game
Amatører, der har evnen til selvstændigt at bestemme, hvor mange gange i

Having the ability to cycle through twelve different modes of operation while it is on
At have evnen til at cykle gennem tolv forskellige driftsformer, mens den er tændt

It is advertised as having the ability to considerably boost muscular tissue mass within a brief time.
Det er annonceret som havende evnen til kraftigt forøge muskelvæv masse inden for en kort tid.

This software is having the ability to recognize and recover 300 different types of files based on their unique signature.
Denne software er at have evnen til at genkende og inddrive 300 forskellige typer af filer baseret på deres unikke signatur.

they are popular for having the ability to reduce muscular tissue soreness.
de er kendt for at være i stand til at minimere muskelmasse ømhed.

and without the EU having the ability to comply with this responsibility.
og EU vil ikke formå at leve op til dette ansvar.

 This access allows members of a shared folder to always see the latest versions of the files without having the ability to edit them.
Denne adgang giver medlemmer af en delt mappe mulighed for altid at kunne se de nyeste versioner af filerne, uden at have mulighed for at redigere dem.

The company wanted to maintain complete control over its own infrastructure- which meant having the ability to manage and monitor system performance 24x7x365.
Virksomheden à ̧nskede at bevare fuld kontrol over sin egen infrastruktur- hvilket betà ̧d at have evnen til at styre og overvåge systemets ydeevne 24x7x365.

they are popular for having the ability to reduce muscular tissue soreness.
de er kendt for at have evnen til at minimere muskelmasse ømhed.

lower in dimension because of not having the ability to create testosterone for an extended period of time.
lavere i dimension på grund af ikke at have evnen til at skabe testosteron i en længere periode.

designers were the instigators of a new spirit within their times, having the ability to connect into new perceptions
designere var i stand til at vække en ny ånd i deres levetid. De havde evnen til at få original indsigt

This can be used in a Trojan like behavior by spying on the victims in real time and having the ability to take over control of the affected machines at any given time.
Dette kan anvendes i en Trojan lignende opførsel ved at udspionere ofrene i realtid og have evnen til at overtage kontrollen med de berørte maskiner på et givet tidspunkt.

with countries having the ability to obtain national derogations.
idet landene har mulighed for at opnå nationale dispensationer.

Live Performance Whilst still having the ability to connect via USB to your favourite DAW to run just like a software synthesizer,
Live-optræden Mens stadig har evnen til at oprette forbindelse via USB til din favorit DAW at køre ligesom en softwaresynthesizer,

Ideal For The Stage Whilst still having the ability to connect via USB to your favourite DAW to run just like a software synthesizer,
Ideel til fase Mens stadig har evnen til at oprette forbindelse via USB til din favorit DAW at køre ligesom en softwaresynthesizer,

Now, it resembles we may have a more natural option on our hands, with Clenbutrol(Clenbuterol) having the ability to mimic the effects of the above
Nu ser det ud til vi kan have en mere naturlig løsning på vores hænder, med Clenbutrol(Clenbuterol), som har evnen til at efterligne resultaterne af ovenstående,

Understanding the importance of the Principal's personal credit report and having the ability to explain the credit bureau's decisions to your vendor
Forstå betydningen af hovedforpligtedes personlig kredit rapport og have mulighed for at forklare den kredit Præsidiets beslutninger til din forhandler

Since people themselves at primitive stages are beings of darkness, having the ability to experience and manifest only such an existence,
Da menneskene selv er mørkets væsener på de primitive stadier og kun har evne til at opleve og manifestere en sådan tilværelse,

Imagine having the ability to design, test
Forestil dig at have evnen til at designe, teste