Examples of using Hell am i supposed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What the hell am I supposed to do with them?
How the hell am I supposed to share a patch with them?
Hvordan helvede skal jeg dele mit mærke med dem?What… what the hell am I supposed to do.
Hvad fanden skal jeg lave.What the hell am I supposed to do?
Hvad helvede skal jeg gøre?
What the hell am I supposed to do with that?
Hvad helvede skal jeg stille op med det?Where the hell am I supposed to find a?
Hvor fanden skal jeg finde et…?Where the hell am I supposed to get the money?
Hvor fanden skal jeg så skaffe de penge?What the hell am I supposed to say?
Hvad fanden skal jeg sige?What the hell am I supposed to do now?
Hvad fanden skal jeg nu gøre?Who the hell am I supposed to ask?
Hvem fanden skal jeg spørge?It's over. The hell am I supposed to do?
Det er slut. Hvad fanden skal jeg gøre?Well, how the hell am I supposed to know about it?
Jamen, hvor helvede skulle jeg dog vide det fra?Tell me what the hell am I supposed to do?
Sig So, what the hell am I supposed to do about it?
Så hvad fanden skal jeg formodes at gøre ved det?Hvad helvede er det meningen jeg skal gøre?So what the hell am I supposed to do with him?
Så hvad i helvede skal jeg dog gøre med ham?What the hell am I supposed to do?
Hvad i helvede forventes jeg at gøre?What the hell am I supposed to do with it?
Hvad i alverden skal jeg bruge dem til?Where the hell am I supposed to find the point in garbage?
Hvordan fanden, skal man finde pointen i sådan en gang lort?
