Examples of using Hell is he doing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What the hell is he doing in there?
Excuse me.- The hell is he doing here?
Undskyld mig.- Hvad fanden laver han her?The hell is he doing here?- Excuse me?
Undskyld mig.- Hvad fanden laver han her?What the hell is he doing in there?
Hvad satan laver han derinde?What the hell is he doing?!
Hvad helvede er det, han laver?What the hell is he doing?
Hvad fanden er det, han laver?What the hell is he doing?
Hvad faen er det, han laver?What the hell is he doing?
Hvad fanden Iaver han?The hell is he doing here?
Hvad helved laver han her?You-you got to help us. What the hell is he doing?
Hvad dælen laver han? Hjælp os?The hell is he doing here?
Hvad helvede laver han her?The hell is he doing here?
Hvad fanden laver han her?What the hell is he doing here?
Hvad helvede gør han her?The hell is he doing?
Hvad fanden laver han?What the hell is he doing? Hey,?
Hvad fanden har han gang i?Yeah, but what the hell was he doing there?
Ja, men hvad fanden laver han der?What the hell's he do in' in Arkansas?
Hvad fanden laver han i Arkansas?Ally, what the hell was he doing working with it in a BSL-3?
Ally, Hvad helvede lavede han med en BSL-3?What the hell was he doing in the Hole?
Hvad fanden lavede han i Hullet?What the hell was he doing way out here?
Hvad dælen lavede han herude?
