HELP RAISE in Danish translation

• bidrage til at hæve
• hjælpe med at opfostre
• hjælpe med at rejse
• medvirke til at øge
• bidrage til at øge
• hjælpe med at hæve
• hjælpe ophøje

Examples of using Help raise in English and their translations into Danish

Plus, Gynectrol will help raise your endurance, power and physical performance to
Plus, vil Gynectrol helt sikkert hjælpe hæve din udholdenhed, kraft

Representatives of the strong half of humanity durian help raise the potency, giving a pleasant ending to a romantic evening.
Repræsentanter for den stærke halvdel af menneskeheden durian hjælper med at øge styrken, hvilket giver en behagelig afslutning på en romantisk aften.

young students' opportunities for exchange and for moving between one country and another. They also help raise levels of education.
Socrates øger unge studerendes muligheder for udveksling og mobilitet, ligesom de bidrager til en højnelse af uddannelsesniveauet.

As MEPs, we can take the initiative ourselves to promote SOLVIT and we can help raise awareness about it among our colleagues at national parliament level.
Som parlamentsmedlemmer kan vi selv tage initiativ til at fremme SOLVIT, og vi kan hjælpe med at højne bevidstheden om det blandt vores kolleger i de nationale parlamenter.

difficult roads and help raise money from the road cars Jungle Adventure 2012.
vanskelige veje og bidrage til at hæve penge fra vejen biler Jungle Adventure 2012.

you to stay balanced, and the light within balance will help raise the vibrations all around.
lyset i balance vil hjælpe med at hæve vibrationerne hele vejen rundt.

We have to make sure that the schools can deliver them and I am quite sure that what is contained in this report is one of the ways that we can help raise the standards in schools.
Vi skal sikre, at skolerne kan levere dem, og jeg er sikker på, at denne betænkning kan bidrage til at hæve standarden i skolerne.

Field staff members are individual Scientologists who disseminate Scientology and help raise funds for the Church by providing basic Scientology books to interested friends,
Field-medarbejdere er scientologer, som udbreder Scientology og hjælper med at indsamle penge til kirken ved at gøre grundlæggende Scientology bøger tilgængelige for interesserede venner, familiemedlemmer

they take place on the same day, which will help raise turnout and make a legitimate connection, in the sense of a Europe of the regions.
valgene finder sted samme dag. Det vil være med til at øge valgdeltagelsen og understrege konceptet om regionernes Europa.

Parents should be aware that any violent methods will not help raise a child, but will cause him irreparable injury.
Forældre bør være opmærksomme på, at enhver voldelig metoder ikke vil medvirke til at øge et barn, men vil få ham uoprettelig skade.

I fully endorse the objectives of the EU-financed programmes to: Help raise the incomes and improve the food security of the poor;
Jeg støtter fuldt ud målene i de EU-finansierede programmer om at hjælpe med til at øge indkomsterne og forbedre fødevaresikkerheden for de fattige,

And my papa helped raise that cross.
Min far hjalp med at rejse korset.

I don't need help raising my child. No, Claire.
Jeg behøver ikke hjælp til at opdrage mit barn. Nej, Claire.

I don't need help raising my child.
Jeg behøver ikke hjælp til at opdrage mit barn.

I helped raise her to a large extent. You could practically say that.
At jeg har hjulpet med at opdrage hende. Man kan godt sige.

He helped raise me.
Han hjalp med at opfostre mig.

A man I helped raise as a boy came to see me recently.
En mand, som jeg har hjulpet med at opfostre, opsøgte mig.

I helped raise you both.
Jeg hjalp med at opfostre jer.

You helped raise that boy.
Du har været med til at opfostre drengen.

a hormone is released that helps raise your pain tolerance.
et hormon frigives der hjælper hæve din smerte tolerance.