HELP RAISE in Slovak translation

• pomôcť zvýšiť
• pomáhajú zvýšiť
• pomôcť zdvihnúť
• pomôže zvýšiť
• prispieť k zvýšeniu
• pomáhajú zvyšovať

Examples of using Help raise in English and their translations into Slovak

may actually help raise your HDL cholesterol.
môžu skutočne pomôcť zvýšiť hladinu HDL cholesterolu.

transparent public administration can help raise productivity levels.
transparentná verejná správa pomôcť zvýšiť úrovne produktivity.

Establishing an International Day of the Heroes of the Fight Against Totalitarianism would undoubtedly help raise the level of knowledge about a painful past.
Vyhlásenie Medzinárodného dňa hrdinov boja proti totalite by nepochybne pomohlo zvýšiť povedomie o bolestnej minulosti.

It was necessary to produce in the shortest possible time a machine that would help raise the agricultural sector.
V najkratšom čase bolo potrebné vytvoriť stroj, ktorý by pomohol zvýšiť poľnohospodársky sektor.

Increased natural lighting options will further drive down energy costs and at the same time, help raise employee satisfaction as well.
Napríklad väčšie možnosti prirodzeného svetla znížia náklady na energiu a zároveň pomôžu zvýšiť spokojnosť zamestnancov.

Such measures should help raise both the employment rate
Takéto opatrenia by mali pomôcť pri zvyšovaní miery zamestnanosti,

It will also result in people being happier, and help raise the vibrations and expectancy as you near Ascension.
Výsledkom bude aj fakt, že ľudia budú šťastnejší a pomôže to zvýšiť vibrácie a očakávania ako sa blížite k Vzostupu.

Get rid of this help raise the head of the bed( not just a pillow) 10-15 centimeters above the level of the stomach.
Zbaviť sa to pomôže zvýšiť hlavu postele(nielen vankúše) 10-15 centimetrov nad úrovňou žalúdka.

Because I am going to move back up there with you and help raise the baby.
Tak, že sa tam s tebou presťahujem a pomôžem ti s výchovou dieťaťa.

competitiveness-enhancing through measures that help raise the efficiency of expenditure and revenue systems.
podporovať hospodársku súťaž vtedy, ak sa jej opatreniami pomáha zvyšovať efektívnosť systémov nákladov a výdavkov.

kiwi fruits that help raise the body's serotonin levels.
kiwi ovocím, ktoré pomáhajú zvýšiť hladinu serotonínu v tele.

It seems to me that greater involvement of the European Union in this region will both be profitable for the Union and help raise the level of development of the countries of the Carpathian region,
Myslím si, že väčšia angažovanosť Európskej únie v tomto regióne bude pre Európsku úniu prospešná a zároveň pomôže zvýšiť úroveň rozvoja krajín karpatského regiónu,

Ultimately, all your discoveries will help raise the Viability of the planet,
V konečnom dôsledku budú všetky vaše objavy prispievať k zvýšeniu životaschopnosti planéty,

We are not yet aware of any organized effort to investigate her death or help raise funds for her family, but here are some publicly available
Nie sme si vedomí žiadnej organizovanej snahy vyšetriť jej smrť či pomôcť vyzbierať financie pre jej rodinu, no uvádzame niekoľko verejne dostupných adries,

doctors refer to the surgery, that really help raise the body up to 5 cm and has indications and contraindications.
lekári sa nazýva operácia, ktorá bude naozaj pomôcť zvýšiť telo až 5 cm má indikácie a kontraindikácie.

The European Council considers that enhanced"peer pressure" can help raise the ownership and responsibility at the level of Heads of State
Európska rada sa domnieva, že zvýšený tlak zo strany partnerov môže pomôcť zvýšiť angažovanosť a zodpovednosť na úrovni hláv štátov

problem-solving services could help raise the users' awareness of the different existing online services
k službám riešenia problémov, by mohla pomôcť zvýšiť informovanosť používateľov o rôznych existujúcich online službách

problem solving services could help raise users' awareness of the different existing online services
službám riešenia problémov, by mohla pomôcť zvýšiť informovanosť používateľov o rôznych existujúcich online službách

other marvelous custom motorcycles to raise awareness and help raise funds for the cure for prostate cancer.
iných klasických upravených štýloch, aby zvýšili povedomie o rakovine prostaty a popri tom pomohli vyzbierať finančné prostriedky na jej liečbu.

Do you help raise awareness?
Ste pripravení pomôcť zvýšiť povedomie?