HELPS TO KEEP in Danish translation

• hjælper med at holde
• er med til at holde
• medvirker til at holde
• hjælper til at bevare
• bidrager til at holde de

Examples of using Helps to keep in English and their translations into Danish

The magnetic design helps to keep the ear tips together
Den magnetiske design hjælper med at holde øre tips sammen

something that Hugo and Lone both have a great sense of humor, which helps to keep spirits up.
Lone begge har en rigtig veludviklet humor, der medvirker til at holde humà ̧ret oppe.

which in turn helps to keep the heart, kidneys
hvilket igen er med til at holde hjerte, nyrer

This tool is designed with read-only feature that helps to keep original Outlook OST file data intact.
Dette værktøj er designet med read-only-funktion, der hjælper med at holde originale Outlook OST fil data intakt.

It can be considered a virtually invisible fastener and helps to keep surfaces smooth and clean.
Det kan betragtes som en næsten usynlig fiksering, som er med til at holde overfladerne glatte og rene.

This gives the device access to your data and helps to keep the data intact.
Dette giver enheden adgang til dine data og hjælper med at holde dataene intakte.

Moreover, it is important that the fly sheet provided with the tent is set up as it establishes an insulating air layer, which helps to keep you warm.
Desuden er det vigtigt, at oversejlet er monteret da det er med til at lave et isolerende luft stille område som er med til at holde dig varm.

Probiotics is the friendly bacteria that lives in harmony inside the intestines and helps to keep the body in balance.
Probiotika er den venlige bakterier, der lever i harmoni inde i tarmene og hjælper med at holde kroppen i balance.

The new fit sock liner adapts to your foot and helps to keep youclean dirt,
Det nye fit sok liner, som tilpasser sig din fod og hjælper med at holde digrens snavs,

Good blood circulation is essential for good health- better blood circulation promotes general longevity, and helps to keep you healthy.
God blodcirkulation er afgørende for et godt helbred- bedre blodcirkulation fremmer generelle levetid, og hjælper med at holde dig sund.

This app helps to keep your computer clean by removing garbage files,
Denne app hjælper med at holde din computer ren ved at fjerne skrald filer,

This app helps to keep your computer clean by removing garbage files,
Denne app hjælper med at holde din computer ren ved at fjerne skrald filer,

A weekly summary per email helps to keep motivated and to achieve your personal targets.
En ugentlig sammenfatning per e-mail hjælpe dig med at forblive motiveret og nå dine personlige mål.

Free Web Monitor is a website monitoring app helps to keep eye on websites' health.
Gratis Web Monitor er en hjemmeside overvågning app hjælper med at holde øje med hjemmesider sundhed.

The wrist support stabilises the wrist and helps to keep the wrists as straight as possible.
Håndledsstøtten stabiliserer håndleddene og hjælper dig med at holde håndleddene så lige som muligt.

This helps to keep the lumbar posture in the natural lordosis,
Dette hjælper til at holde den lumbale kropsholdning i dets naturlige position,

This helps to keep the soil crumbly
Den hjælper med til at holde jorden smuldrende

The neck is paired with a rosewood fingerboard that helps to keep the tone mellow
Halsen er parret med en palisander gribebrættet, der hjælper til at holde tonen mellow

This activity has a positive effect on human health, helps to keep fit and is simply a fun
Denne aktivitet har en positiv effekt på menneskers sundhed, hjælper med at holde sig i form og er simpelthen et sjovt

In addition to, drinking water helps to keep the temperatures of the brain normal in addition to ascertains structured hair growth.
Udover, drikkevand hjælper til at holde varme rækkevidde af hovedbund normal og også konstaterer struktureret hår vækst.