HIGHLIGHTS in Danish translation

• højdepunkter
• fremhæver
• understreger
• highlights
• sætter fokus
• belyser
• ̧jdepunkter
• peger
• fremhævninger
• hovedpunkterne
• synliggør
• markerer
• fremhã
• markeringer

Examples of using Highlights in English and their translations into Danish

UK: Campaign highlights dangers of second-hand smoke to children ExSmokers.
Storbritannien: Kampagne sætter fokus på faren ved passivrygning for børn ExSmokers.

Photomatix Pro recovers highlights and shadows details of a high-contrast scene.
Photomatix Pro genopretter hà ̧jdepunkter og skygger detaljer af en hà ̧j kontrast scene.

Corporate Knights also highlights CBS' sustainability-focused online course.
Corporate Knights fremhæver også CBS' onlinekursus, der fokuserer på bæredygtighed.

The first sentence highlights the particular key cap to press.
Den første sætning belyser den særlige versal at trykke på.

Which highlights the importance of safe driving and transport safety.
Som understreger, hvor vigtigt det er med sikker kørsel og sikkerhed ved transport.

Highlights of Large Cashew Peeling Machine.
Højdepunkter i Large Cashew Peeling Machine.

Highlights go outbound driver.
Highlights gå udadgående lokomotivfører.

It's just layers and highlights… and a cellulose finishing rinse.
Det er kun lag og fremhævninger… og en cellulose færdigheds skylning.

Next UK: Campaign highlights dangers of second-hand smoke to children.
Forrige side Storbritannien: Kampagne sætter fokus på faren ved passivrygning for børn.

Some highlights of the new version compared to the old implementation.
Nogle hà ̧jdepunkter i den nye version i forhold til den gamle implementering.

In his article, Yas highlights some….
I sin artikel fremhæver Yas nogle….

The report highlights very well the many problems affecting that country.
Betænkningen belyser meget godt de mange problemer, landet er ramt af.

I think this debate highlights the dilemmas we face.
Jeg synes, at denne forhandling understreger de dilemmaer, vi står over for.

Halep and Sharapova French Open Highlights and Roalnd Garros.
Halep og Sharapova French Open Højdepunkter og Roalnd Garros.

Below are some of the highlights of our Online Privacy Statement.
Nedenfor ses nogle af hovedpunkterne i vores erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger online.

Highlights from the Informal meeting of Ministers EPSCO.
Highlights fra det uformelle ministermøde EPSCO.

UK: Campaign highlights dangers of second-hand smoke to children.
Storbritannien: Kampagne sætter fokus på faren ved passivrygning for børn.

Daniel Curran highlights the problems caused by….
Daniel Curran fremhæver de problemer, der er forårsaget af….

This highlights the importance of the work of the EMCDDA.
Dette understreger betydningen af EMCDDA's arbejde.

Worldwatch Highlights Renewables in Haiti.
Worldwatch Højdepunkter Renewables i Haiti.