HISTAMINE in Danish translation

• histamin
• histaminet
• histaminindhold

Examples of using Histamine in English and their translations into Danish

When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, and this leads to a decrease in the symptoms of allergy.
Når receptorerne er blokeret, mister histaminet sin virkning, og derfor dæmpes allergisymptomerne.

When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect,
Når receptorerne er blokeret, kan histaminet ikke udøve sin virkning,

When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, which leads to a decrease in the symptoms of allergy.
Når receptorerne blokeres, virker histaminet ikke, og dette fører til en reduktion af allergisymptomerne.

Examples of food with little histamine, but with the ability of stimulating the body's release of histamine..
Eksempler på fødevarer med et ringe histaminindhold, men med en høj evne til at stimulere til frigivelse af kroppens eget histamin.

This drug blocks the histamine and muscarinic receptors in the vomiting centre of the brain, which can help to prevent dizziness, nausea and vomiting.
Dette stof blokerer histamin- og muskarinreceptorerne i opkastningscentret i hjernen, hvilket kan hjælpe med at forhindre svimmelhed, kvalme og opkast.

diastolic blood pressure at plasma histamine concentrations which caused no appreciable decrease in blood pressure in other subjects.
der observeret fald i det systoliske og diastoliske blodtryk ved histamin- plasmakoncentrationer, som ikke forårsagede nævneværdigt blodtryksfald hos andre personer.

Histidine is transformed into histamine in the body, and histamine is a neurotransmitter
Histidine- på dansk: Histidin- omdannes i organismen til histamin, der er en neurotransmitter

Rheumatic patients and people who suffer from Parkinson's disease have low histamine values. This is also seen in patients with paranoia, hyperactivity, and hallucinations.
Rheumatiske patienter og personer med parkinsonisme har lave histaminværdier, som man også finder ved nogle tilfælde med paranoia, hyperaktivitet og hallucinationer.

The vitamin not only counteracts histamine release, but blocks the leucotrienes which are co-responsible for a number of allergic reactions.
Vitaminet modvirker ikke blot histaminløsningen, men blokerer også de leukotriener, der er kendt for at være medansvarlige for en række allergiske reaktioner.

By inhibiting the activity of the chemical histamine, this drug is effective in providing relief from the symptoms of hay fever.
Ved at inhibere aktiviteten af det kemiske histamin, dette stof er effektiv til tilvejebringelse af lindring af symptomerne på høfeber.

It reduces histamine production, thereby helping the lining of arteries resist attack by mutagens which can cause cardiovascular disease.
Det reducerer histamin produktion, dermed hjælpe foring af arterierne modstå angreb af mutagener, som kan forårsage hjerte-kar-sygdom.

By inhibiting the activity of the chemical histamine, this drug is effective in providing relief from the symptoms of hay fever.
Ved at hæmme aktiviteten af den kemiske histamin er dette lægemiddel effektivt til at lindre symptomerne på høfeber.

By reducing the chemical histamine in the body, this drug helps to relieve the symptoms of allergies.
Ved at reducere den kemiske histamin i kroppen hjælper dette stof med at lindre symptomerne på allergier.

Only some of them have this low histamine level- which means there is probably a natural antihistamine in their diets.
Kun nogen af dem har et lavt histamin niveau- hvilket betyder, der sikkert er et naturligt antihistamin i deres kost.

In standard safety pharmacology tests, cardiovascular and histamine releasing effects of micafungin were evident
I standardundersøgelser af sikkerhedsfarmakologi blev der set kardiovaskulære og histaminfrigørende effekter af micafungin, og de viste sig at være

Plasma histamine concentrations were highly variable
Histaminkoncentrationerne i plasma varierede meget

It antagonises histamine(the primary mediator of allergic response in humans)
Det antagoniserer histamin(den primære mediator ved et humant allergirespons)

There was no difference in the lung function and in histamine sensitivity between subjects exposed to the products and those not exposed to the products.
Der var ingen forskel i lungefunktion eller følsomhed for histamin mellem de personer som var udsat for mikrobiologisk bekæmpelsesmidler i gartnerierne og de personer som ikke arbejdede i gartnerier.

Bag Balm histamine 2 blockers, or trazodone Desyrel.
Eucerin, Bag Balm histamin 2 blokkere, eller trazodon Desyrel.

including products that may induce histamine release in susceptible individuals, may occur.
der kan fremkalde frigivelse af histamin i modtagelige personer.