Examples of using Human condition in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
So you're not fighting me so much as you are the human condition.
learn more about the human condition.
Lære mere om den menneskelige tilstand.Plus it's a metaphor for the human condition.
Plus, det er en metafor for den menneskelige tilstand.He understands the human condition.
Han forstår det menneskelige tilstand.We were both hungry to understand the human condition.
Vi hungrede begge efter at forstå de menneskelig vilkår.The actual human condition,♫♫ not some artist's♫♫ version of it.♫.
Den faktiske menneskelige tilstand, og ikke en kunstner, der spiller det.It's the human condition!
It's a purely human condition inside all of us.
Det er en menneskelig tilstand indeni os alle.It's the human condition!
Et er menneskets tistand!The human condition is measured in oxygen uptake per minute.
Fedtforbrænding Menneskets kondition måles som iltoptagelse pr. minut.About the human condition crammed with social relevance.
Om menneskelige tilstande fyldt med socialt relevans.In some of them, we find situations inherent to our human condition.
I nogle af dem finder vi også situationer der er en del af vores menneskelige vilkår.It allows to tell stories about the human condition.
Den tillader os at fortælle historier om menneskets betingelser.Please don't say human condition again.
Sig ikke menneskelig tilstand.Oh, you know about it? The human condition?
Nå, du kender det. Menneske-syndromet?O Christ, you went down to the lowest point of the human condition;
O Kristus du kom ned til det laveste sted i vore menneskelige vilkår;must embrace our human condition.
må accepterer vores menneskelige vilkår.Which is the normal human condition.
Som er den normale menneskelige tilstand.it will only aggravate the human condition.
vil det kun forværre den menneskelige tilstand.avoiding suffering will be a standard trait of the human condition.
undgå lidelse vil være en standard træk af den menneskelige tilstand.
