I'M ALL EARS in Danish translation

• jeg er lutter øren
• jeg lytter
• jeg er lutter øre
• jeg er lutter ører
• er jeg lutter øre

Examples of using I'm all ears in English and their translations into Danish

Great, I'm all ears.
Fedt, jeg er lutter ører.

Mom, go ahead, I'm all ears.
Mor, kom bare. Jeg er lutter øre.

Ricky, I'm all ears.
Ricky, jeg er lutter øren.

Okay, Mr. Brigante, I'm all ears.
Okay, hr. Brigante, jeg lytter.

The truth? I'm all ears.
Sandheden?- Jeg er lutter øre.

You want to give the law another try, sure, I'm all ears.
Du vil give loven en chance til, jeg er lutter øren.

Hurry up, goddamn it. I'm all ears.
Skynd jer, for pokker! Jeg lytter.

If somethin' happens to her… I'm all ears.
Hvis der sker hende noget… Jeg er lutter øren.

Come on, I'm all ears.
Kom, jeg lytter.

That's fine.- I'm all ears.
Det er fint. Jeg er lutter øren.

Strike it out. I'm all ears.
Streg det ud.- Jeg lytter.

And a sumo wrestler. Ooh, I'm all ears.
Og en sumobryder.- Jeg lytter.

Why do you want to testify? I'm all ears.
Hvad vil De gerne bevidne? Jeg lytter.

Go ahead. I'm all ears.
Værsgo. Jeg lytter.

Then i'm all ears.
Så lytter jeg.

Then i'm all ears.
Så er jeg lutter øren.

Then i'm all ears.
Så er jeg lutter ører.

If you can come up with another, I'm all ears.
Hvis du har andre forslag, er jeg lutter øren.

But if you got a way to help him, I'm all ears.
Men hvis du mener, vi kan hjælpe ham er jeg lutter ører.

If you have any ideas, I'm all ears.
Har du andre idéer, er jeg lutter øren.