I'M GONNA TURN in Danish translation

• jeg melder
• jeg vender
• jeg tænder
• jeg skruer
• jeg skal nok vende
• jeg afleverer
• jeg vil gøre
• jeg bliver

Examples of using I'm gonna turn in English and their translations into Danish

I'm gonna turn off up here.
Jeg drejer af heroppe.

I'm gonna turn it back on.
Jeg vil tænde den igen.

I'm gonna turn around now.
Jeg vender mig om nu.

I'm gonna turn her in to the feds for hacking with Bosworth unless Joe leaves Cardiff.
Jeg overlader hende til FBI, hvis ikke Joe forlader Cardiff.

I'm gonna turn my Iife around.
Jeg vil ændre mit liv.

I'm gonna turn you around and take you from the back!
Jeg vil vende dig om og tage dig bagfra!

I'm gonna turn you into a star.
Jeg forvandler dig til en stjerne.

I'm gonna turn around now.
Jeg vender mig rundt nu.

No. I'm gonna turn around.
Nej. Jeg vender mig om.

I'm gonna turn you two into the belle of the ball.
Jeg skal forvandle jer til ballets dronninger.

I'm gonna turn this whole city into a theme park of pain.
Jeg omdanner hele byen til en forlystelsespark af smerte.

And then I'm gonna turn it off.- So I'm gonna work between these hours.
Og så lukker jeg ned. -Så det her er min arbejdstid.

I'm going to find you, and I'm gonna turn you to the dark side.
Jeg vil finde dig og vende dig til den mørke side.

I'm gonna turn around.
Jeg vil vende dig rundt.

I'm gonna turn into a big pile of powdered celluloid.
Bliver jeg lavet om til en stor dynge af støv.

I'm gonna turn this kid into the greatest golfer ever.
Jeg forvandler ham til verdens bedste golfspiller.

Now I'm gonna turn around with a great smile.
Nu vender jeg mig om Med et røvsmil.

I'm gonna turn this up real quick.
Jeg vil slukke for det her.

I'm gonna turn you clowns into a football team.
I bøhoveder skal blive til et fodboldhold.

I'm gonna turn him into a big, fluffy hat.
Laver jeg ham om til en stor pelshue.