I'M NOT SURE IF IT in Danish translation

• jeg ved ikke om det
• jeg er ikke sikker på om det

Examples of using I'm not sure if it in English and their translations into Danish

But I'm not sure if it's the best idea.
Men det er nok ikke en god ide.

I'm not sure if it will actually.
Jeg ved ikke, om den.

I'm not sure if it's working or if she looks like a clown's tampon.- Oh, right.
Ja. Jeg ved ikke, om det fungerer, eller om hun ligner en klovnetampon.

Oh, right. I'm not sure if it's working or if she looks like a clown's tampon.
Ja. Jeg ved ikke, om det fungerer, eller om hun ligner en klovnetampon.

I'm not sure if it was my computer, or it was their servers,
Jeg er ikke sikker på, om det var min computer, eller det var deres servere,

I'm not sure if it matters to you, but you're about to execute the wrong man.
Jeg ved ikke, om det betyder noget, men I henretter den forkerte mand.

The picture is supposedly of an Ice Lake on Mars Beautiful coloration, I'm not sure if it's false color or what.
Billedet er angiveligt af en Ice Lake på Mars Beautiful farve, Jeg er ikke sikker på, om det er falske farver eller hvad.

So, Lingo Basics I'm not sure if it's two words or one Lingobasics.
Så Lingo Basics jeg er ikke sikker på, om det er to ord eller en Lingobasics.

I'm not sure if it's true that the baby can hear me, but at night, I sing.
Jeg ved ikke om det er sandt, at babyen kan høre mig..

I'm not sure if it was intended for that use,
Jeg ved ikke om det var beregnet til dette formål,

I'm not sure if it's true that the baby can hear me, but at night I feel her.
Jeg ved ikke om det rigtigt at baby kan høre mig men om natten kan jeg føle hende.

I'm not sure if it was added into the storyline to warn the group of the approaching zombie horde,
Jeg er ikke sikker på om det var føjet ind i historien for at advare gruppen af den forestående zombie horde,

I mean, I'm not sure if it was all the tiny furniture in the nursery,
Jeg mener, jeg ved ikke om det var de små møbler

I'm not sure if it's an offering, but it's certainly a gesture.
Jeg er ikke sikker på, det er en ofring, men det er sandelig et tegn.

I'm not sure if it's open mic night
Det er næppe talentaften, og I vil ønske,

I'm not sure if it was obvious, but you are definitely the coolest dude I have ever met.
Det var vist åbenlyst, men du er den sejeste fyr, jeg har mødt.

There's just one little thing which is, I wrote this new song, and I'm not sure if it's any good, so I was..
Der er bare én lille ting, jeg skrev en ny sang, og jeg ved ikke, om den er god, så jeg..

I do believe that such things DO happen. I'm not sure if it happened to me. I don't think I would want to go through an intensive psychiatric evaluation to determine if it was real or not..
Jeg tror, at sådanne ting sker. Jeg er ikke sikker på, om det er sket for mig. Jeg tror ikke, jeg ønsker at gå gennem en intensiv psykiatrisk vurdering at afgøre, hvis det var reel eller ikke..

I'm not sure if it will make it into the final build
Jeg er ikke sikker på, om det vil gøre det til den endelige bygning,

I'm not sure if it was added into the storyline to warn the group of the approaching zombie horde,
Jeg er ikke sikker på om det var føjet ind i historien for at advare gruppen af den forestående zombie horde,