Examples of using I'm sure you understand in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm sure you understand that more than anyone.
Det ved du bedre end andre.I'm sure you understand the political ramifications if you are incorrect.
Du kender nok de politiske konsekvenser hvis I'm sure you understand. Until you have completely settled in.
Du forstår vel. Indtil I'm sure you understand given the current climate.
Jeg er sikker på De forstår, under I'm sure you understand given the current climate.
Det forstår De nok under I'm sure you understand.
Jeg er sikker på, du forstår det.I'm sure you understand how urgent the situation is. .
De forstår sikkert, hvor desperate vi er.I'm sure you understand, given current climate.
Det forstår De nok under I'm sure you understand what I'm trying to tell you! .
Jeg er sikker på, at du forstår hvad det The biological one I'm sure you understand.
Jeg er sikker på, at I forstår den biologiske.I'm sure you understand.
Du forstår det nok.So, I'm sure you understand that.
Så, jeg er sikker på de forstår at.I'm sure you understand traditions.
Jeg ved, at du forstår.I'm sure you understand my position, Lord Baelish.
De forstår sikkert min position, Lord Baelish.I'm sure you understand.
Det er jeg sikker på, I forstår.But I'm sure you understand.- I don't.
Du er sikkert forstående.I'm sure you understand humiliation. Better than most?
Du kender vel ydmygelse, bedre end de fleste?I'm sure you understand why.
Jeg er sikker på, at du ved hvorfor.Gentlemen, I'm sure you understand the sensitivity of the situation.
Mine herrer, I forstår nok at det er en meget delikat affære.I'm sure you understand.
Jeg er sikker på, at De forstår.
