I DIDN'T TAKE in Danish translation

• jeg tog ikke
• jeg ikke tage
• jeg tager ikke
• jeg ikke fulgte
• jeg ikke kørte
• jeg ikke fandt

Examples of using I didn't take in English and their translations into Danish

I didn't take your soul.
Jeg tog ikke din sjæl.

Lisa, I didn't take any.
Lisa, jeg tog ikke nogen.

I didn't take your ankle thing, you know?
Jeg tog ikke dit fodledsstotte,?

But I didn't take a handout!
Men jeg tog ikke mod almisser!

Miller. I didn't take his name.
Jeg tog ikke hans navn. Miller.

I didn't take the bird.
Jeg tog ikke fuglen.

What if I didn't take that walk at all?
Tænk, hvis jeg ikke tog den gåtur?

I'm sorry that I didn't take your side.
At jeg ikke tog din side. Undskyld.

And that is why I didn't take Mother's eyes. Yes.
Det var derfor, jeg ikke tog moders øjne. Ja.

Is this because I didn't take your bottle of wine?
Skyldes det her, at jeg ikke tog imod vinen?

You know, at first, I didn't take this sheriff business too seriously.
Til at begynde med tog jeg ikke det sherifhalløj alvorligt.

Except I didn't take more than my share.
Bortset fra at jeg ikke tog mere end min del.

You want to know why I didn't take that money?
Vil du vide, hvorfor jeg ikke tog de penge?

I didn't take off my socks?
Tog jeg ikke sokkerne af?

I promise you, I didn't take any.
Jeg lover, jeg ikke tog nogen.

I hope I didn't take you away from your marks.
Jeg håber ikke, jeg tog dig væk fra dine mål.

He's lucky I didn't take this to his head.
Han er heldig at jeg ikke tog hans hoved.

I'm sorry I didn't take you seriously.
Beklager, at jeg ikke tog det alvorligt.

Maybe I didn't take things seriously enough. Well.
Måske tog jeg ikke tingene alvorligt nok.

During the first two years, I didn't take the gospel I heard seriously enough.
De to første år tog jeg ikke evangeliet, som jeg hørte, alvorligt nok.