I EXPLAIN in Danish translation

• jeg forklare
• jeg forklarer
• jeg fortæller
• jeg sige
• mig forklare

Examples of using I explain in English and their translations into Danish

Shall I explain it again?
Skal jeg forklare det igen?

So you will follow orders as long as I explain everything beforehand?
Så du parerer ordrer, så længe jeg forklarer alting inden?

How can I explain this?
Hvordan kan jeg forklare det?

And you're going to refuse until I explain why.
Det vil du nægte, indtil jeg forklarer hvorfor.

How will I explain this to my parents?
Hvordan skal jeg forklare det for mine forældre?

It sounds crazy every time I explain it.
Det lyder tosset, hver gang jeg forklarer det.

How can I explain you?
Hvordan kan jeg forklare det?

Not until I explain.
Ikke indtil jeg forklarer.

Let's see… How can I explain this to you?
Hvordan kan jeg forklare det?

How can I explain this to you?
Hvordan kan jeg forklare det?

How can I explain this to Sheila?
Hvordan kan jeg forklare det her til Sheila?

How can I explain how dangerous he was,?
Hvordan kan jeg forklare, hvor farlig han var?

Can I explain something?
Kan jeg forklare noget?

How can I explain this?
Hvordan forklarer jeg det?

How can I explain His silence to these people who have endured so much?
Hvordan forklarer jeg Hans tavshed for de folk, der har udstået så meget?

In it I explain everything I know.
I den, forklarer jeg alt hvad jeg ved.

Who have endured so much? How can I explain His silence to these people?
Hvordan forklarer jeg Hans tavshed for de folk, der har udstået så meget?

It will become true when I explain that it was like that.
Det bliver sandt, når jeg siger, at det er sådan, det forholder sig.

How can I explain how dangerous he was,?
Hvordan forklarer jeg, hvor farlig han var?

How can I explain it?
Hvordan forklarer jeg det?