Examples of using I explain in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can I explain this to you later?
Kan jeg forklare dette senere?I explain nothing under duress.
Jeg forklarer ingenting under tvang.How can I explain that? Oh, that.
Hvordan kan jeg forklare det? Å, det.So you will follow orders as long as I explain everything beforehand?
Så du følger ordre hvis jeg forklarer alt på forhånd?The Dundies, how can I explain it?
Kan jeg forklare det? Dundies?And you're going to refuse until I explain why.
Det vil du nekte, helt til jeg forklarer hvorfor.Can I explain this to you later?
Beklager. Kan jeg forklare dette senere?See here from YouTube, where I explain a little.
Se her fra YouTube, der jeg forklarer litt.Can I explain something to you?
Kan jeg forklare noe?How should I explain this to her?
Hvordan skal jeg forklare det?Can I explain the bank to you?
Kan jeg forklare banken for deg?And how exactly would I explain that to your mother?
Og hvordan skulle jeg forklart det til moren din?How can I explain this?
Hvordan kan jeg forklare deg det?And I explain this to the children.
Og det forklarer jeg for barna.How can I explain this simply?
Hvordan skal jeg forklare det?But how could I explain them?
Men hvordan skal jeg forklare dem?How about I explain some of the outstanding issues?
Skal jeg forklare noen av de pågående sakene?How can I explain.
Hvordan skal jeg forklare det.How can I explain this?
Hvordan skal jeg forklare det?Where can I explain what"Secure Boot Is not compatible with my pc."?
Jeg forklarte meg hva"Sikker oppstart er ikke kompatibel med min pc".??
