Examples of using Will explain in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Father, I will explain.
La meg forklare, far.Emma will explain everything.
Emma vil forklare alt.I will explain everything I can to you.
Jeg skal forklare alt jeg kan til deg.I will explain to your father.
Jeg forklarer det til faren din.I will explain about the messages.
Jeg kan forklare det med beskjedene.The Director will explain everything when he arrives.
Direktøren vil forklare alt når han kommer.I will explain something to you.
Jeg skal forklare deg noe.He will explain everything.
Han forklarer alt.I will explain it to you.
Jeg kan forklare det til deg.I will explain to them.
Jeg vil forklare dem.I will explain about Linda.
Jeg skal forklare det med Linda.I will explain it over dinner.
Jeg forklarer det under middagen.I will explain everything over dinner.
Jeg kan forklare alt over middagen.And I will explain the situation myself.
Og jeg vil forklare situasjonen selv.And if you let me, I will explain further.
Jeg skal forklare om du lar meg.Tripitaka. I will explain later.
Tripitaka.-Jeg forklarer senere.I will explain some other time.
Jeg kan forklare en annen gang.Mr Baretti will explain everything in detail. Everyone.
Stille! Monsieur Baretti vil forklare alt i detalj.I will explain it to him.
Jeg skal forklare det til ham.Ask Jo. He will explain.
Spør Jo. Han forklarer.
