I EXPLAIN in Portuguese translation

• explicar
• explico
• explicarei

Examples of using I explain in English and their translations into Portuguese

How can I explain it to you?
Como posso explicar isso para você?

Now's the part where I explain the rules.
Agora é a parte em que explico as regras.

The reason being, I explain in a few seconds.
O reasonbeing, vou explicar em poucos segundos.

How can I explain that to him?
E como é que lhe explico isso?

How then can I explain.
Como posso então explicar.

What do you know, how I explain to my heart?
O que tu sabes, como explico ao meu coração?

How can I explain to you.
Como posso explicar.

This is compounded by what I explain next.
Acrescenta-se a isto o que explico mais tarde.

could I explain something?
posso explicar uma coisa?

How do you suggest I explain this to them?
Como sugere que explique isto para eles?

Should I explain it again?
Quer que explique outra vez?

How will I explain it?
Como vou explicá-la?

Why should I explain it to you?
Por que devo explicá-lo?

I explain where the difference is.
I explicar onde é a diferença.

Then how can I explain to my mom.
E como é que eu explico à minha mãe… depois.

If I explain, it becomes mundane.
Se eu explicar, torna-se mundano,

So I explain to him.
Então eu expliquei-lhe.

By the time I explain to the police.
Até eu explicar tudo à polícia.

I explain everything in the car.
Eu explico tudo no carro.

So you will follow orders as long as I explain everything beforehand?
Só segues ordens se eu explicar tudo detalhado?