I FAINTED in Danish translation

• jeg besvimede
• jeg fainted

Examples of using I fainted in English and their translations into Danish

Two-and-a-half years ago, I fainted from exhaustion.
For to et halvt år siden besvimede jeg af udmattelse.

What happened was that shortly after having my finger cut off, I fainted.
Kort efter, at de tog min finger, besvimede jeg.

and then I fainted.
og så besvimede jeg.

I think I fainted when he did that in my mouth.
Jeg besvimede vist, da han skar mig i munden.

I fainted? like a little girl?
Besvimede? Som en lille pige?

She had me down to my shorts and I fainted from tensión.
Jeg endte i underbukser og besvimede af spænding.

the first time Big Daddy kissed me, I fainted.
første gang Big Daddy kyssede mig, dånede jeg?

She had me down to my shorts, and I fainted from tension.
Jeg endte i underbukser og besvimede af spænding.

had gotten very sick. I fainted twice, had a high fever.
havde fået meget syg. Jeg fainted to gange, havde en høj feber.

I faint and you throw up.
Jeg besvimede, du kastede op.

If I faint and fall down there, the rats will,
Hvis jeg besvimer og falder derned,

I faint every time I try to go.
Jeg besvimer, hver gang jeg prøver.

I faint. So those weapons Flynn has?
Jeg besvimer. Hvad skal Flynn med så mange våben?

Did I forget to mention I faint when I see blood?
Sagde jeg, jeg besvimer ved blod?

I faint when I see dead people.
Jeg besvimer, når jeg ser lig.

I faint at the sight of blood.
Jeg besvimer, når jeg ser blod.

I faint if I look directly into the washing machine. Extreme vertigo.
Jeg besvimer af at kigge på vaskemaskinen. Svimmelhed.

Extreme vertigo. I faint if I look directly into the washing machine.
Jeg besvimer af at kigge på vaskemaskinen. Svimmelhed.

I faint when I see blood.
Nogle gange besvimer jeg, når jeg ser blod.-

I faint on the floor, get back up,
Jeg besvimer på gulvet, komme tilbage op,